Ramita de morera 桑枝
Sang Zhi
Morus alba L.
De naturaleza neutro, esta hierba no inclina la balanza térmica; se adapta a la mayoría de las constituciones.
Qué hace en el cuerpo
- Disipa la humedad del viento
- Beneficia las articulaciones
- Desbloquea los canales y garantías
- Promueve la micción y reduce el edema
Enfoque terapéutico
Lo que hace esta hierba
Cada hierba tiene un conjunto específico de acciones: esto es lo que Sang Zhi hace en el cuerpo, explicado tanto en términos cotidianos como de la MTC
Enfoque terapéutico
En términos prácticos, Sang Zhi se utiliza principalmente para apoyar estas áreas de la salud:
Salud de huesos y articulaciones
Apoyo a la artritis
Soporte de circulación
Retención de líquidos y edema
Acciones en la MTC
En la terminología de la MTC, estas son las acciones terapéuticas específicas que Sang Zhi realiza para restaurar el equilibrio en el cuerpo:
Disipa la humedad del viento
Beneficia las articulaciones
Desbloquea los canales y garantías
Promueve la micción y reduce el edema
Cómo funcionan estas acciones
'Disipa el viento-humedad' significa que Sang Zhi ayuda a eliminar el viento patógeno y la humedad que se alojan en los músculos, articulaciones y canales, causando dolor y rigidez. Esta es la acción principal de la hierba y se aplica a las diversas formas de síndrome de obstrucción dolorosa (bi zheng) donde las articulaciones duelen, se hinchan o se sienten pesadas. Debido a que las ramas tienen forma de extremidades y se extienden hacia afuera, la teoría clásica sostiene que Sang Zhi tiene una afinidad natural por las extremidades, especialmente los miembros superiores y los hombros.
'Beneficia a las articulaciones' significa Sang Zhi alivia específicamente la rigidez, el dolor y la movilidad restringida de las articulaciones. Se valora especialmente para el dolor de hombro y brazo, donde se considera una de las hierbas guía más efectivas, dirigiendo los efectos de la fórmula hacia la parte superior del cuerpo.
'Desbloquea los canales y colaterales' significa Sang Zhi abre la red de canales a través de los cuales fluye el Qi y la Sangre. Cuando el Viento-Humedad obstruye estas vías, pueden aparecer entumecimiento, hormigueo, espasmos e incluso parálisis. La capacidad de Sang Zhi para abrir estos canales lo hace útil no solo para condiciones reumáticas, sino también para la disfunción de las extremidades después de un accidente cerebrovascular (hemiplejía).
'Promueve la micción y reduce el edema' se refiere a la capacidad de Sang Zhi para regular el metabolismo del agua y ayudar al cuerpo a eliminar el exceso de líquido. Por ello, los textos clásicos lo mencionan para condiciones como las piernas hinchadas (Qi de las piernas o 'jiao qi') y el edema generalizado.
Patrones abordados
En la MTC, los síntomas se agrupan en patrones de desarmonía reconocibles. Sang Zhi se utiliza para ayudar a corregir estos patrones específicos.
Viento-Humedad
La Obstrucción Dolorosa por Viento-Humedad (Wind-Damp Bi) surge cuando el Viento y la Humedad invaden los canales y las articulaciones, obstruyendo el flujo de Qi y Sangre. Sang Zhi es amarga y neutra, entrando en el canal del Hígado, que gobierna los tendones. Sus acciones principales de expulsar el Viento-Humedad y desbloquear los canales abordan directamente el mecanismo patológico de este patrón. Su forma de…
Cuando el Viento, el Frío y la Humedad se combinan para bloquear los canales, el dolor resultante tiende a ser fijo, pesado y a empeorar con el clima frío y húmedo. Sang Zhi disipa el componente de Viento-Humedad y abre los canales. Debido a que es neutro en temperatura, por sí solo no aborda fuertemente el componente de Frío, por lo que los practicantes suelen combinarlo con hierbas calentantes como Gui Zhi…
Uso Común
Estas son condiciones donde Sang Zhi se usa con frecuencia, pero solo cuando surgen de los patrones específicos que aborda, no en todos los casos
Artritis reumatoide
La MTC entiende la artritis reumatoide como una forma de bi zheng (síndrome de obstrucción dolorosa) en la que el Viento, la Humedad patógena y a menudo el Calor se alojan en las articulaciones y canales. Durante los brotes agudos con articulaciones rojas, calientes e hinchadas, esto se ve típicamente como bi de Viento-Humedad-Calor. En etapas crónicas, pueden predominar la Humedad y la estasis de Sangre, lo que…
Sang Zhi entra en el canal del Hígado y específicamente elimina el Viento-Humedad de las articulaciones y los canales. Su temperatura neutra lo hace adecuado tanto para presentaciones de tipo Calor como de tipo Frío, a diferencia de muchas hierbas de Viento-Humedad que son fuertemente calentadoras. Estudios farmacológicos modernos han demostrado actividad antiinflamatoria. Su afinidad especial por las…
Hombro Congelado
El hombro congelado se entiende en la MTC como una obstrucción local de la circulación de Qi y Sangre en la región del hombro, generalmente causada por Viento, Humedad o Frío que invaden los canales, a menudo sobre un fondo de insuficiencia de Qi y Sangre. El hombro es atravesado por varios canales principales, y cuando estos se bloquean, el resultado es dolor, rigidez y rango de movimiento restringido.
Sang Zhi se considera clásicamente que tiene una afinidad especial para guiar el hombro y la parte superior del brazo. Los textos clásicos señalan específicamente su uso para el dolor de brazo (bi tong). Su capacidad para abrir los canales y disipar el Viento-Humedad aborda directamente la obstrucción que causa la restricción del movimiento del hombro. Se combina frecuentemente con Gui Zhi para calentar los…
El edema en la MTC resulta de un metabolismo del agua alterado, a menudo involucrando la falla del Bazo para transformar y transportar los fluidos o la falla del Pulmón para regular los pasajes del agua. Cuando la Humedad se acumula y fluye hacia abajo, las piernas y los pies se hinchan. Este tipo de edema frecuentemente se acompaña de una sensación de pesadez en las extremidades.
La acción de Sang Zhi de 'promover la micción y reducir el edema' (xing shui qi) refleja su capacidad para ayudar al cuerpo a regular la circulación del agua. Su sabor amargo promueve de manera natural el drenaje y el secado de la Humedad. Las fórmulas clásicas para el edema de las piernas (jiao qi) han utilizado Sang Zhi como decocción de hierba única para este propósito, como se registra en el Sheng Ji Zong Lu.
También se usa comúnmente para:
Dolor en movimiento
Especialmente dolor en el hombro y en las extremidades superiores
osteoartritis
Entumecimiento de la piel
En las extremidades
Espasmo muscular
Calambres y espasmos en las extremidades
hipertensión
Tradicionalmente usado como baño de pies
hemiplejía
Parálisis de las extremidades post-ictus
Contracciones
Picazón generalizada en la piel por el Viento
Propiedades de las hierbas
Cada hierba tiene una temperatura inherente, sabor y afinidad por canales específicos; estas propiedades determinan cómo interactúa con el cuerpo
Temperatura
Neutro
Sabor
amargo (苦 kǔ)
Canales que afecta
hígado
Partes utilizadas
Rama pequeña (枝 zhī)
Dosificación y Preparación
Estas son pautas generales de dosificación para Sang Zhi: siempre siga la recomendación de su profesional, ya que las dosis varían según la fórmula y su condición individual
Dosificación estándar
9-15g
Dosificación máxima
Hasta 30 g en decocción para dolor articular pronunciado, o mayores cantidades cuando se usa como lavado externo. Algunas fuentes clásicas usan hasta 60 g externamente.
Notas de dosificación
La dosis estándar de decocción es de 9 a 15 g. Para dolor articular más severo, hinchazón o entumecimiento, la dosis puede aumentarse a 15 a 30 g. Cuando se utiliza externamente como lavado para la picazón de la piel, se pueden decocinar cantidades mayores y aplicar tópicamente. La forma procesada con vino (酒桑枝) se prefiere cuando se desea una acción más fuerte de apertura de canales y alivio del dolor, ya que el vino mejora su capacidad de alcanzar la parte superior del cuerpo y las extremidades. La forma frita en seco Sang Zhi (炒桑枝) es la forma estándar para uso general. La forma fresca Sang Zhi también puede cortarse en rodajas y decocerse cuando esté disponible, y algunas fuentes clásicas consideran que la forma fresca es más efectiva.
Preparación
No se requiere un manejo especial de la decocción. Sang Zhi se decoca normalmente con otras hierbas. Se prefieren las piezas rebanadas sobre los segmentos enteros para mejorar la extracción.
Métodos de procesamiento
En la MTC, la misma hierba se puede preparar de diferentes maneras para cambiar sus efectos: así es como el procesamiento altera lo que Sang Zhi hace
Chǎo Sāng Zhī (炒桑枝)
Método de procesamiento
Sang Zhi rodajas se saltean en seco a fuego lento hasta que se vuelvan ligeramente amarillas y desprendan un aroma fragante.
Cómo cambia sus propiedades
El salteado mejora la capacidad de Sang Zhi para disipar el Viento-Humedad y abrir los canales al hacer que la hierba sea ligeramente más cálida y aromática. El calentamiento suave del proceso de fritura en seco mejora su acción dispersante y ayuda a que penetre en los canales de manera más efectiva.
Cuándo usar esta forma
Preferido para el bi por viento-frío-humedad y cuando se desea un efecto ligeramente más fuerte de apertura de canales. Esta es la forma procesada más comúnmente utilizada en la práctica clínica.
Jiǔ Sāng Zhī (酒桑枝)
Método de procesamiento
Se rocían Sang Zhi segmentos con vino de arroz (aproximadamente 15 jin de vino por 100 jin de hierba), luego se saltean hasta que estén ligeramente amarillos.
Cómo cambia sus propiedades
El procesamiento con vino hace que la hierba sea ligeramente más cálida y mejora su capacidad para estimular la circulación de la Sangre y alcanzar los canales y colaterales. El vino es un medio conductor que dirige los efectos de la hierba al nivel de la Sangre y a la parte superior del cuerpo.
Cuándo usar esta forma
Se usa cuando el síndrome bi involucra estasis sanguínea significativa junto con Viento-Humedad, o cuando el dolor es particularmente persistente y fijo. También se prefiere al tratar afecciones de las extremidades superiores, ya que el vino guía la hierba hacia arriba.
Combinaciones comunes de hierbas
Estos ingredientes se combinan tradicionalmente con Sang Zhi para un efecto terapéutico mejorado
Gui Zhi
Sang Zhi 15g: Gui Zhi 9g
Sang Zhi disipa el Viento-Humedad y abre los canales mientras Gui Zhi calienta los canales, dispersa el Frío y promueve el flujo de Qi y Sangre. Juntos proporcionan una combinación poderosa para desbloquear articulaciones dolorosas y rígidas, especialmente en los hombros y brazos. El texto clásico Ben Cao Cuo Yao registra específicamente esta combinación para el dolor bi de hombros y brazos.
Cuándo usar: Bi de viento-frío-humedad que afecta los hombros y las extremidades superiores, con articulaciones frías, rígidas y doloridas que empeoran con el clima frío.
Ji Xue Teng
1:1 (ambos a 15-30 g)
Sang Zhi sobresale en disipar el Viento y desbloquear los canales, mientras que Ji Xue Teng (tallo de spatholobus) nutre la Sangre e impulsa la circulación de la Sangre. Juntos abordan tanto la obstrucción patógena como la insuficiencia o estasis de la Sangre subyacente que a menudo acompaña al dolor articular crónico, proporcionando efectos de apertura de canales y movimiento de la Sangre simultáneamente.
Cuándo usar: Síndrome bi crónico con Viento-Humedad y estasis de Sangre, que se presenta como dolor articular con entumecimiento, hormigueo o decoloración violácea en el área afectada.
Sang Ji Sheng
1:1 (ambos a 9-15 g)
Sang Zhi se centra en abrir los canales y disipar el Viento-Humedad (un enfoque de 'limpieza'), mientras que Sang Ji Sheng (muérdago de morera) tonifica el Hígado y los Riñones, fortalece los tendones y los huesos, y también dispel Viento-Humedad (un enfoque de 'suplemento'). Uno despeja la obstrucción mientras el otro nutre la base, trabajando como un par complementario.
Cuándo usar: Síndrome Bi en pacientes con deficiencia subyacente de Hígado-Riñón, que se presenta como dolor articular con rodillas débiles y dolor en la parte baja de la espalda, o hipertensión con mareos.
Sang Ye
1:1 (ambos a 9-15 g)
Sang Ye (hoja de morera) dispersa el Viento-Calor externo y aclara el Calor del Hígado, mientras que Sang Zhi desbloquea los canales y disipa el Viento-Humedad. Juntos combinan acciones de dispersión en la superficie con apertura de los canales, amplificando la capacidad de eliminar Viento y Calor de las articulaciones.
Cuándo usar: Bi de Viento-Humedad-Calor con articulaciones rojas, hinchadas y calientes, o dolor articular en el contexto de una invasión externa de Viento-Calor.
Ingredientes comparables
Estos ingredientes tienen usos superpuestos: así es como se diferencian
Sang Zhi
vs
Gui Zhi
Tanto Sang Zhi como Gui Zhi desbloquean los canales y se usan para el síndrome bi de las extremidades superiores. Sin embargo, Gui Zhi es cálido y picante, lo que lo hace específicamente adecuado para el bi de tipo Frío, donde es esencial calentar los canales. Sang Zhi es neutro y ligeramente amargo, lo que lo hace más versátil y más adecuado para presentaciones de bi de tipo Calor o mixtas. Cuando predomina el Frío, se elige Gui Zhi; cuando hay signos de Calor o el paciente tiende a estar caliente, se prefiere Sang Zhi. A menudo se usan juntos para el bi de tipo Frío.
Sang Zhi
vs
Luo Shi Teng
Ambas hierbas dispersan el Viento-Humedad y desbloquean los canales para tratar el síndrome bi. Luo Shi Teng (jazmín estrella enredadera) es amarga y ligeramente fría, con una acción refrescante más fuerte, lo que la hace especialmente adecuada para el bi de Calor con articulaciones inflamadas. Sang Zhi es neutra y tiene una afinidad particular por los hombros y las extremidades superiores, mientras que Luo Shi Teng actúa de manera más amplia en las extremidades superiores e inferiores y también enfría la Sangre.
Sang Zhi
vs
Hai Feng Teng
Ambos disipan el viento-humedad y desbloquean los canales para el síndrome bi. Hai Feng Teng (enredadera de kadsura) es picante, amarga y ligeramente cálida, con una mayor capacidad para disipar el frío y el viento de los canales y se usa más para el bi por frío-humedad. Sang Zhi es neutra y mejor tolerada cuando están presentes signos de calor. Ambos se combinan con frecuencia en la misma fórmula (como en Juan Bi Tang de Yi Xue Xin Wu).
Identidad y Adulterantes
Especies relacionadas y adulteraciones comunes a tener en cuenta al abastecerse Sang Zhi
Sang Zhi a veces se confunde con o se sustituye por las ramas de otras especies de Morus, como Morus australis (Ji Sang, morera de pollo) o Morus mongolica, que históricamente se usaban como variedades relacionadas pero pueden diferir en potencia y composición química. La Farmacopea China de 2020 reconoce únicamente a Morus alba L. como la fuente oficial. Debido a que los árboles de morera son extremadamente comunes y ampliamente cultivados, la adulteración directa es relativamente rara en comparación con hierbas más costosas. Sin embargo, ramas más viejas y gruesas pueden venderse en lugar de las ramas jóvenes y tiernas preferidas, lo que resulta en una eficacia reducida. Los compradores deben buscar piezas delgadas con una sección transversal blanco-amarillenta para asegurarse de que se esté utilizando el material joven correcto.
Contenido educativo: siempre consulte a un proveedor de salud calificado o a un practicante de MTC antes de usar cualquier hierba.
Clasificación de toxicidad
Clasificación de toxicidad en la farmacopea china clásica para Sang Zhi
No tóxico
Sang Zhi se clasifica como no tóxico en la literatura clásica y en las farmacopeas modernas. El Ben Cao Zai Xin afirma explícitamente que es 'wu du' (sin toxicidad). No se han identificado componentes tóxicos en la ramita a dosis medicinales estándar. Se considera una de las hierbas más suaves y seguras en la materia médica, adecuada incluso para uso prolongado según las fuentes clásicas.
Contraindicaciones
Situaciones en las que Sang Zhi no debe usarse o requiere precaución adicional
Precaución
Deficiencia de frío en bazo y estómago con heces sueltas (脾胃虚寒作泄). El Ben Cao Jing Shu advierte explícitamente contra su uso en esta condición, ya que el sabor amargo de Sang Zhi y su naturaleza de disipar el viento-humedad pueden afectar aún más la función digestiva debilitada.
Precaución
Embarazo. El Ben Cao Sheng Chang afirma que el consumo excesivo puede causar hemorragias nasales y que las mujeres embarazadas deben evitarlo. Su capacidad para moverse a través de los meridianos y movilizar el Qi y la Sangre es la preocupación probable.
Precaución
Dolor articular o dolor corporal causado por deficiencia de Yin o deficiencia de Sangre en lugar de verdadero Viento-Humedad. Sang Zhi elimina el Viento-Humedad de los canales pero no nutre el Yin ni la Sangre, por lo que usarlo cuando la causa raíz es la deficiencia puede ser ineficaz o agravante.
Precaución
Tos debido a que los fluidos fríos constriñen los pulmones (寒饮束肺). Sang Zhi no es lo suficientemente caliente para tratar este patrón y no está indicado para ello.
Precaución
Sangrado menstrual abundante. Sus propiedades de movimiento en los canales pueden teóricamente aumentar el flujo sanguíneo. Usar con precaución en mujeres con menstruación excesiva.
Poblaciones especiales
Consideraciones importantes para el embarazo, la lactancia y el uso pediátrico
Embarazo
Las fuentes clásicas desaconsejan su uso durante el embarazo. El Ben Cao Sheng Chang indica que el consumo excesivo puede causar hemorragias nasales y que las mujeres embarazadas deben evitarlo (孕妇忌之). La preocupación se relaciona con la capacidad de Sang Zhi de moverse a través de los canales y movilizar Qi y Sangre, lo que teóricamente podría alterar al feto. Aunque no se ha identificado un mecanismo teratogénico específico y la hierba es relativamente suave, es mejor evitar su uso durante el embarazo como medida de precaución, o usarla solo bajo la estrecha supervisión de un profesional cuando esté claramente indicada.
Lactancia
No existen advertencias clásicas o modernas específicas sobre el uso de Sang Zhi durante la lactancia. No hay preocupaciones documentadas sobre la transferencia de componentes nocivos a través de la leche materna, y la hierba se clasifica como no tóxica. Sin embargo, no se han realizado estudios formales de seguridad en mujeres lactantes. A dosis estándar y uso a corto plazo, generalmente se considera aceptable, pero como con la mayoría de las hierbas, se recomienda la consulta con un profesional calificado.
Niños
Sang Zhi es una hierba suave y no tóxica que generalmente se considera segura para los niños cuando está indicada, particularmente para condiciones de Viento-Humedad que afectan las extremidades. La dosis debe reducirse proporcionalmente según la edad y el peso corporal. Una pauta común es aproximadamente un tercio a la mitad de la dosis adulta para niños de 6 a 12 años. No se prescribe comúnmente a niños muy pequeños menores de 3 años a menos que sea específicamente indicada por un profesional.
Interacciones con medicamentos
Si estás tomando medicamentos farmacéuticos, ten en cuenta estas posibles interacciones con Sang Zhi
No se han establecido interacciones medicamentosas bien documentadas en la literatura revisada por pares para Sang Zhi (ramo de morera) en dosis estándar de decocción.
Sin embargo, dado que los alcaloides del tallo de morera han demostrado actividad inhibitoria de la alfa-glucosidasa (el mismo mecanismo que la acarbosa), existe un potencial teórico de efectos hipoglucemiantes aditivos cuando se combinan con medicamentos orales para la diabetes, particularmente inhibidores de la alfa-glucosidasa o insulina. Los pacientes que tomen medicamentos para reducir el azúcar en la sangre deben informar a su profesional de la salud antes de usar Sang Zhi, y los niveles de glucosa en sangre podrían necesitar un monitoreo más cercano.
De manera similar, dado los informes clásicos y modernos sobre los efectos de reducción de la presión arterial, los pacientes que toman medicamentos antihipertensivos deben tener precaución y monitorear la presión arterial al usar Sang Zhi.
Consejos dietéticos
Alimentos y consideraciones dietéticas al tomar Sang Zhi
Al usar Sang Zhi para tratar el dolor articular por Viento-Humedad, es útil evitar alimentos fríos, crudos y grasosos que puedan generar Humedad y afectar la función del Bazo. Limite los lácteos, las bebidas con hielo, los alimentos excesivamente dulces o grasosos y las ensaladas crudas. El consumo moderado de alimentos que calientan y promueven la circulación, como el jengibre y la cebolla verde, puede complementar su acción terapéutica.
Descripción botánica
Características físicas y morfología de la planta fuente Sang Zhi
Morus alba L. (morera blanca) es un árbol de hoja caduca de crecimiento rápido o, a veces, un gran arbusto de la familia Moraceae, nativo del centro y norte de China. Típicamente alcanza de 3 a 15 metros de altura, aunque los ejemplares pueden llegar a 20 metros o más, con un tronco de hasta 50 cm de diámetro. La corteza es gruesa y gris con fisuras verticales superficiales. Las ramas jóvenes son delgadas y ligeramente zigzagueantes, de color gris parduzco a marrón anaranjado, con yemas invernales rojo pardusco y pequeñas lenticelas pálidas.
Las hojas son muy variables, ovadas o ampliamente ovadas, de 5 a 15 cm de largo y de 5 a 12 cm de ancho, con márgenes finamente serrados. En brotes jóvenes vigorosos, las hojas pueden estar profundamente y complejamente lobuladas. La superficie superior de la hoja es verde brillante y lisa, mientras que el envés tiene pelos dispersos a lo largo de las venas. Pequeñas flores de color verde amarillento aparecen en amentos colgantes en primavera. El fruto es un fruto múltiple compuesto (sincarpio), de 1 a 5 cm de largo, que madura de blanco a rosa y luego a púrpura o negro.
Las ramitas medicinales (Sang Zhi) se cosechan de ramas jóvenes del crecimiento actual o del año anterior. Después de quitar las hojas, se secan al sol enteras o se cortan frescas y luego se secan. El árbol de morera ha sido cultivado en China durante más de 4.000 años, principalmente para la crianza de gusanos de seda, y ahora se cultiva ampliamente y se ha naturalizado en regiones templadas y subtropicales de todo el mundo.
Obtención y Cosecha
Dónde se obtiene Sang Zhi, cuándo se cosecha o recoge y cómo evaluar la calidad
Temporada de cosecha
Finales de la primavera a principios del verano (típicamente de mayo a junio), cuando las ramas jóvenes aún están tiernas
Regiones principales de cultivo
Sang Zhi se produce en la mayor parte de China, ya que el árbol de morera ha sido ampliamente cultivado en todo el país durante milenios en conexión con la industria de la seda. Las principales regiones productoras incluyen las provincias de Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Hunan, Hubei, Sichuan y Hebei. Históricamente, la región de Jiangsu y Zhejiang (江浙) se convirtió en el centro de producción desde el período Ming-Qing debido al floreciente comercio de seda. El árbol crece fácilmente en laderas, a lo largo de los caminos, en campos y cerca de aldeas, y se cultiva extensamente en lugar de recolectarse de forma silvestre. No hay una única región estrecha de dao di (terruño) para Sang Zhi, ya que el árbol se adapta a una amplia variedad de suelos y climas desde el noreste hasta el suroeste de China.
Indicadores de calidad
La buena calidad Sang Zhi consiste en segmentos de ramas jóvenes y delgadas (0,5 a 1,5 cm de diámetro) que se cortan en rebanadas uniformes o en longitudes cortas. La superficie exterior debe ser de color gris amarillento a marrón amarillento, con numerosos lenticelas pequeñas de color marrón amarillento visibles y finas estrías verticales. Deben ser visibles cicatrices semicirculares de hojas y yemas axilares de color marrón amarillento. La textura debe ser resistente y elástica, no se rompe fácilmente. La sección transversal debe mostrar una capa delgada de corteza, con la sección de madera siendo claramente blanco amarillenta con líneas radiantes visibles, y un duramen de blanco a blanco amarillento en el centro. Las piezas de mejor calidad provienen de ramas jóvenes y tiernas con sección transversal blanco amarillenta. El olor debe ser débil y el sabor insípido. Evitar ramas viejas, gruesas y leñosas que sean oscuras o huecas por dentro.
Textos Clásicos
Pasajes clave de los textos médicos clásicos chinos que describen Sang Zhi y sus usos terapéuticos
《本草图经》(Tu Jing Ben Cao, Dinastía Song)
Sang Zhi es de naturaleza neutra, ni fría ni caliente, y se puede tomar regularmente durante largos períodos. Trata la picazón generalizada y la sequedad del cuerpo, las condiciones de viento de Qi en las piernas, los espasmos y la contractura de las cuatro extremidades, el Qi rebelde, el mareo, la tos por Qi de Pulmón y ayuda a la digestión. Promueve la micción. El uso a largo plazo aligera el cuerpo, agudiza la mente y los sentidos, y le da a la piel un brillo saludable. También trata la sequedad de la boca.
《Compendio de Materia Médica》(Ben Cao Gang Mu, Li Shizhen, Dinastía Ming)
Para la sed causada por carbúnculos y llagas, corte finamente un sheng de ramitas tiernas, tuéstelas hasta que desprendan aroma y prepare un decocción como bebida. No hay contraindicaciones para este uso. El consumo a largo plazo evitará que uno sufra hemiplejia (accidente cerebrovascular por viento).
《Compendio Esencial de Materia Médica》(Ben Cao Bei Yao, Dinastía Qing)
Beneficia las articulaciones, nutre los fluidos del cuerpo, promueve el movimiento del agua y disipa el Viento.
《Resumen de Materia Médica》(Ben Cao Cuo Yao)
Sang Zhi se especializa en eliminar el viento-humedad y aliviar los espasmos y las contracturas. Combinado con Gui Zhi (rama de canela), trata la obstrucción dolorosa de hombros y brazos. Combinado con Huai Zhi (rama de Sophora), Liu Zhi (rama de sauce) y Tao Zhi (rama de durazno) como lavado, trata la picazón generalizada.
Contexto histórico
La historia y evolución del uso de Sang Zhi en la medicina china a lo largo de los siglos
El árbol de morera (桑, sang) es una de las plantas de mayor importancia cultural en la civilización china, inseparable de la historia de la producción de seda que se remonta a más de 4,000 años. Entre las diversas partes medicinales del árbol de morera, la corteza de la raíz (Sang Bai Pi) fue la primera en registrarse como medicina, apareciendo en el Shen Nong Ben Cao Jing. Sang Zhi (la rama) ingresó a la literatura médica más tarde, apareciendo por primera vez en el texto de la Dinastía Tang Ben Cao Shi Yi por Chen Cangqi, donde se registró bajo la entrada de Sang Ye (hoja de morera) por su capacidad de "eliminar el Viento antiguo y la Sangre estancada."
Durante la Dinastía Song, el Tu Jing Ben Cao registró formalmente las propiedades y usos clínicos de Sang Zhi en detalle, describiéndolo como suave y seguro para el consumo a largo plazo. Para la Dinastía Ming, Li Shizhen le dedicó a Sang Zhi una subsección propia en el Ben Cao Gang Mu, ampliando sus indicaciones y agregando la destacada afirmación de que el uso de por vida podría prevenir el ataque de viento (hemiplejía). Los médicos clásicos valoraban particularmente Sang Zhi para el dolor y la rigidez en las extremidades superiores y los hombros, basándose en el principio de utilizar medicinas de forma ramificada para tratar las extremidades (una forma de razonamiento de "lo similar trata lo similar" en la MTC). En tiempos modernos, Sang Zhi ha recibido una renovada atención como materia prima para el Tableta de Alcaloides Totales de Sangzhi, el primer medicamento aprobado de producto natural para la diabetes tipo 2 en China, desarrollado por la Academia China de Ciencias Médicas y aprobado en 2020.
Investigación Moderna
3 estudios publicados que investigan los efectos farmacológicos o los resultados clínicos de Sang Zhi
1
Eficacia y Seguridad de la Tableta de Alcaloides de Rama de Morera para el Tratamiento de la Diabetes Tipo 2: Un Ensayo Clínico Aleatorizado Multicéntrico de Fase IIIa (2021)
Liang X, Tian G, et al. Atención a la Diabetes, 2021, 44(6), e95-e97.
Este ensayo a gran escala de la Fase IIIa reclutó a 600 pacientes con diabetes tipo 2 en 23 centros clínicos en China. Los alcaloides totales extraídos de Sang Zhi se compararon directamente con acarbosa en un diseño aleatorizado y doble ciego. El grupo de alcaloides de Sang Zhi mostró una reducción del 0,93% en HbA1c con una tasa de logro de objetivos del 47,7%, comparable con acarbosa, pero con casi la mitad de los efectos gastrointestinales adversos. Los alcaloides actúan inhibiendo selectivamente la alfa-glucosidasa intestinal mientras también promueven la secreción de GLP-1 y protegen las células beta pancreáticas.
PubMed
2
Fitoquímica, farmacología y ensayos clínicos de Morus alba: una revisión integral (2016)
Chan EW, Lye PY, Wong SK. Revista China de Medicinas Naturales, 2016, 14(1), 17-30.
Esta revisión resumió de manera integral la botánica, la fitoquímica, la farmacología y la evidencia clínica de todas las partes de Morus alba. Documentó que los tejidos de la morera contienen flavonoides, alcaloides, estilbenos y otros compuestos bioactivos con actividades antidiabéticas, antiinflamatorias, antioxidantes, antimicrobianas, antihiperlipidémicas y cardioprotectoras demostradas en estudios preclínicos y clínicos.
PubMed
3
Morus alba: Una revisión integral fitochemical y farmacológica (2023)
Batiha GE, Al-Snafi AE, Thuwaini MM, et al. Archivos de Farmacología de Naunyn-Schmiedeberg, 2023, 396(7), 1399-1413.
Una revisión sistemática que cataloga los constituyentes fitoquímicos y los efectos farmacológicos de todas las partes de Morus alba. Confirma un perfil químico diverso que incluye taninos, esteroides, alcaloides, flavonoides, antocianinas y estilbenoides. Se documentan actividades farmacológicas que abarcan efectos antimicrobianos, antiinflamatorios, analgésicos, antioxidantes, anticancerígenos, antidiabéticos, cardiovasculares, hipolipemiantes, antiobesidad y neuroprotectores en múltiples estudios.
PubMed
La investigación sobre hierbas individuales de la MTC está en crecimiento pero todavía limitada por los estándares de ensayos clínicos occidentales. Estos estudios proporcionan evidencia emergente y deben ser considerados junto con la experiencia del practicante.
Imagen de la hierba
Fórmulas clásicas donde aparece
Juan Bi Tang · Dang Gui Gao
Formas procesadas
Chao Sang Zhi · Jiu Sang Zhi
Usos tradicionales
Preguntas frecuentes
¿Qué es Sang Zhi?
La ramita de morera es una hierba suave y de uso común que ayuda a aliviar el dolor articular, la rigidez y la hinchazón causados por el Viento y la Humedad que se alojan en el cuerpo. Tiene una afinidad especial por los hombros y las extremidades superiores. También se utiliza para reducir la retención de líquidos y apoyar la circulación hacia las extremidades.
¿Qué patrones aborda Sang Zhi?
Sang Zhi aborda estos patrones de desarmonía de la MTC: Viento-Humedad, Viento-Humedad, Viento-Frío.
¿Para qué condiciones se utiliza Sang Zhi?
Sang Zhi se utiliza comúnmente para: dolor en movimiento, artritis reumatoide, osteoartritis, entumecimiento de la piel, edema, espasmo muscular, hipertensión, hombro congelado, hemiplejía, tics. Un practicante de la MCT consideraría esta hierba cuando estas condiciones surgen de los patrones específicos que aborda.
¿Cuáles son las acciones de la MTC de Sang Zhi?
Las acciones de la MTC de Sang Zhi incluyen: Disipa el Viento-Humedad, Beneficia las articulaciones, Desbloquea los Canales y Colaterales, Promueve la micción y reduce el edema.
Recetas con ramita de morera
Hierbas relacionadas
Evidencia científica
Eficacia y Seguridad de la Tableta de Alcaloides de Rama de Morera para el Tratamiento de la Diabetes Tipo 2: Un Ensayo Clínico Aleatorizado Multicéntrico de Fase IIIa (2021)
Este ensayo a gran escala de la Fase IIIa reclutó a 600 pacientes con diabetes tipo 2 en 23 centros clínicos en China. Los alcaloides totales extraídos de Sang Zhi se compararon directamente con acarbosa en un diseño aleatorizado y doble ciego. El grupo de alcaloides de Sang Zhi mostró una reducción del 0,93% en HbA1c con una tasa de logro de objetivos del 47,7%, comparable con acarbosa, pero con casi la mitad de los efectos gastrointestinales adversos. Los alcaloides actúan inhibiendo selectivamente la alfa-glucosidasa intestinal mientras también promueven la secreción de GLP-1 y protegen las células beta pancreáticas.
Fitoquímica, farmacología y ensayos clínicos de Morus alba: una revisión integral (2016)
Esta revisión resumió de manera integral la botánica, la fitoquímica, la farmacología y la evidencia clínica de todas las partes de Morus alba. Documentó que los tejidos de la morera contienen flavonoides, alcaloides, estilbenos y otros compuestos bioactivos con actividades antidiabéticas, antiinflamatorias, antioxidantes, antimicrobianas, antihiperlipidémicas y cardioprotectoras demostradas en estudios preclínicos y clínicos.
Morus alba: Una revisión integral fitochemical y farmacológica (2023)
Una revisión sistemática que cataloga los constituyentes fitoquímicos y los efectos farmacológicos de todas las partes de Morus alba. Confirmó un perfil químico diverso que incluye taninos, esteroides, alcaloides, flavonoides, antocianinas y estilbenoides. Se documentaron actividades farmacológicas que abarcan efectos antimicrobianos, antiinflamatorios, analgésicos, antioxidantes, anticancerígenos, antidiabéticos, cardiovasculares, hipolipemiantes, antiobesidad y neuroprotectores en múltiples estudios.
Esta información tiene fines educativos y no reemplaza el consejo de un profesional de la salud. Las hierbas de la medicina china se usan dentro de fórmulas personalizadas: consultá con un practicante antes de consumirlas, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si tomás medicación.