Hierbas reguladoras del Qi (理气药)

Flor de jazmín 茉莉花

Mo Li Hua

Jasminum sambac (L.) Aiton

La tradición herbal china clasifica a Flor de jazmín dentro de reguladoras del qi. Se la considera de naturaleza cálida, de sabor acre picante y dulce, y entra en los canales de bazo, estómago, hígado. Su uso clásico gira en torno a salud digestiva.
Naturaleza cálido
Sabores acre / picante · dulce
Canales Bazo · Estómago · hígado
Toxicidad No tóxico
Nombre farmacéutico Flor de Jazmín Sambac

De naturaleza cálido, esta hierba aporta calor suave; apoya el Yang y el fuego digestivo.

Qué hace en el cuerpo

  • Cursa el hígado y resuelve la restricción
  • Armoniza el Bazo y el Estómago
  • Transforma la turbidez
  • Alivia el dolor
  • Elimina el calor e ilumina los ojos.

Enfoque terapéutico

Salud Digestiva Bienestar Emocional Estrés y ansiedad Salud ocular y visión

Lo que hace esta hierba

Cada hierba tiene un conjunto específico de acciones: esto es lo que Mo Li Hua hace en el cuerpo, explicado tanto en términos cotidianos como de la MTC

Enfoque terapéutico

En términos prácticos, Mo Li Hua se utiliza principalmente para apoyar estas áreas de la salud:

Salud Digestiva

Bienestar Emocional

Estrés y ansiedad

Salud ocular y visión

Acciones en la MTC

En la terminología de la MTC, estas son las acciones terapéuticas específicas que Mo Li Hua realiza para restaurar el equilibrio en el cuerpo:

Cursa el hígado y resuelve la restricción

Armoniza el Bazo y el Estómago

Transforma la turbidez

Alivia el dolor

Elimina el calor e ilumina los ojos.

Cómo funcionan estas acciones

'Regula el Qi y alivia la depresión' (理气开郁) significa que la flor de jazmín ayuda a restaurar el flujo suave del Qi cuando se ha estancado o quedado bloqueado, especialmente en el hígado y el sistema digestivo. El hígado es responsable de asegurar que el Qi se mueva libremente por todo el cuerpo, y cuando esta función se interrumpe, las personas pueden sentir tensión emocional, opresión en el pecho o dolor a lo largo de las costillas. La naturaleza picante y aromática del jazmín dispersa suavemente este estancamiento y eleva el estado de ánimo. Por eso, el té de jazmín se disfruta tradicionalmente para el confort emocional y la relajación.

'Armoniza el Bazo y el Estómago' (和中) se refiere a la capacidad de la flor de jazmín para restaurar el equilibrio de los órganos digestivos. Cuando el Bazo y el Estómago están alterados por la humedad o el frío, pueden aparecer síntomas como hinchazón, falta de apetito, náuseas o deposiciones blandas. La naturaleza cálida y el sabor dulce del jazmín calientan suavemente la región media del cuerpo y ayudan a que el sistema digestivo funcione nuevamente de manera óptima. Comúnmente se prepara como té después de las comidas con este propósito.

‘Disipa la humedad turbia’ (辟秽浊) significa que la flor de jazmín puede contrarrestar las influencias fétidas, pesadas y turbias que obstruyen la región media del cuerpo. En el uso clásico, esto se valoraba especialmente durante las estaciones cálidas y húmedas, cuando la humedad-calor o la humedad-frío podían invadir el intestino, causando diarrea o disentería con heces malolientes. Se consideraba que la cualidad aromática de la hierba era especialmente eficaz para penetrar estas condiciones turbias y estancadas.

'Alivia el dolor' se refiere a la capacidad del jazmín para aliviar el dolor abdominal y la incomodidad epigástrica causada por la estasis de Qi o la obstrucción por frío en el tracto digestivo. Su sabor picante ayuda a mover el Qi estancado, mientras que su calor dispersa el frío, abordando juntos la causa raíz del dolor.

Patrones abordados

En la MTC, los síntomas se agrupan en patrones de desarmonía reconocibles. Mo Li Hua se utiliza para ayudar a corregir estos patrones específicos.

Estancamiento del Qi del Hígado

El sabor penetrante y la naturaleza aromática de la flor de jazmín le otorgan una gran capacidad para mover el Qi y liberar restricciones, atacando directamente la tendencia del Hígado a la estasis. Entra en el canal del Hígado y su cualidad cálida y dispersante contrarresta la tensión y constricción características de la estasis del Qi del Hígado. A diferencia de las hierbas más fuertes para mover el Qi, el…

Humedad turbia que obstruye el Quemador Medio

Cuando la turbidez húmeda se acumula en el Bazo y el Estómago, la digestión se detiene y el calentador medio se vuelve pesado, hinchado y obstruido. La naturaleza cálida de la flor de jazmín y su calidad aromática la hacen adecuada para 'transformar aromáticamente la humedad' (芳香化湿). Entra en los canales del Bazo y el Estómago, y su sabor picante ayuda a dispersar la humedad pesada y estancada que está bloqueando…

Deficiencia de Qi del Bazo y del Estómago

Aunque la flor de jazmín es principalmente una hierba que mueve el Qi en lugar de un tónico de Qi, su cálida suavidad y sabor dulce pueden apoyar un Bazo y Estómago debilitados. Las fuentes clásicas señalan que es adecuada para pacientes con deficiencia (虚人宜之). Su naturaleza suave la hace una bebida diaria apropiada para personas con digestión crónicamente débil que también experimentan estancamiento de Qi, ya…

Uso Común

Estas son condiciones donde Mo Li Hua se usa con frecuencia, pero solo cuando surgen de los patrones específicos que aborda, no en todos los casos

Síndrome del intestino irritable

En la MTC, el síndrome del intestino irritable a menudo implica una combinación de debilidad del Bazo, acumulación de humedad y estancamiento del Qi del Hígado que afecta al sistema digestivo. El Hígado es muy sensible al estrés emocional, y cuando su Qi se estanca, puede alterar al Bazo y al Estómago, causando diarrea y estreñimiento alternos, calambres y distensión abdominal. Muchos pacientes con SII notan que…

La flor de jazmín aborda el SII a través de dos mecanismos complementarios. Su cualidad penetrante y aromática dispersa la humedad y la turbidez del quemador medio, aliviando directamente la hinchazón y la diarrea. Simultáneamente, calma la estasis del Qi del Hígado, ayudando a romper el ciclo en el que la tensión emocional desencadena brotes digestivos. Como una hierba cálida y suave que entra en los canales del…

depresión

La MTC entiende la depresión principalmente a través del lente de la estasis del Qi del Hígado. El Hígado gobierna el flujo libre del Qi y desempeña un papel central en la regulación emocional. Cuando el Qi del Hígado se vuelve restringido, a menudo por estrés prolongado, frustración o emociones no expresadas, la persona puede experimentar una sensación de pesadez y estancamiento, pérdida de interés, opresión en…

La naturaleza aromática y picante de la flor de jazmín tiene una cualidad suavemente estimulante y dispersante que ayuda a liberar el Qi del Hígado restringido. Entra directamente en el canal del Hígado y su naturaleza cálida contrarresta la sensación de pesadez y estancamiento asociada con la restricción de Qi. Las fuentes clásicas la describen como capaz de 'resolver la depresión' (开郁), y su aroma fragante…

También se usa comúnmente para:

disentería

Indicaciones clásicas, particularmente para la diarrea con dolor abdominal

Conjuntivitis viral

Lavado externo para ojos rojos e hinchados

dolores de cabeza

Dolor de cabeza y mareo relacionados con la restricción del Qi del Hígado

Indigestión

Hinchazón, falta de apetito y digestión lenta

dolor abdominal

Dolor epigástrico y abdominal por estancamiento de Qi o frío

Ansiedad

La cualidad aromática calmante ayuda a aliviar la tensión nerviosa

Propiedades de las hierbas

Cada hierba tiene una temperatura inherente, sabor y afinidad por canales específicos; estas propiedades determinan cómo interactúa con el cuerpo

Temperatura

cálido

Sabor

Picante / Pungente (辛 xīn), Dulce (甘 gān)

Canales que afecta

Bazo

Estómago

hígado

Partes utilizadas

Flor (花 huā)

Dosificación y Preparación

Estas son pautas generales de dosificación para Mo Li Hua: siempre siga la recomendación de su profesional, ya que las dosis varían según la fórmula y su condición individual

Dosificación estándar

3-10g

Dosificación máxima

Hasta 15 g en decocción bajo la supervisión de un profesional. Como hierba de grado alimenticio y no tóxica, Mo Li Hua tiene un amplio margen de seguridad, pero raramente se necesitan dosis más altas clínicamente.

Notas de dosificación

Para la estasis de Qi con plenitud en el pecho o el abdomen, usar 3-6 g en decocción. Para disentería con dolor abdominal, usar 6-10 g. Cuando se utiliza como sustituto del té (dai cha yin), es típico usar 3-5 g en infusión de agua caliente para un uso suave y continuo. Uso externo para enrojecimiento ocular: decocción de una cantidad apropiada y usar el líquido colado como lavado ocular tibio. Para dolor de oído: remojar las flores en aceite de colza y usar como gotas para los oídos. En fórmulas para dolor de cabeza y mareos, Mo Li Hua a menudo se agrega en los últimos minutos de la decocción para preservar sus aceites volátiles aromáticos.

Preparación

Cuando se utiliza en decocción, Mo Li Hua debe añadirse cerca del final de la cocción (hou xia, 后下), típicamente en los últimos 5 minutos, para preservar sus compuestos aromáticos volátiles que son responsables de gran parte de su efecto regulador del Qi. Se usa más comúnmente como sustituto del té (dai cha yin), simplemente infusionado en agua recién hervida y bebido.

Combinaciones comunes de hierbas

Estos ingredientes se combinan tradicionalmente con Mo Li Hua para un efecto terapéutico mejorado

Mei Gui Hua

1:1 (3–6 g cada uno)

Ambos son hierbas florales aromáticas que regulan el Qi y calman el Hígado. Juntas tienen un efecto más fuerte en dispersar la estasis de Qi del Hígado y calmar las emociones que cualquiera de ellas por separado. El jazmín armoniza el Bazo y el Estómago, mientras que la flor de rosa también moviliza la Sangre y aborda la irregularidad menstrual, haciendo de esta una pareja completa para la estasis emocional y física.

Cuándo usar: Estancamiento de Qi del hígado con tensión emocional, malestar en el pecho y en los costados, y síntomas digestivos. También útil para la distensión mamaria premenstrual y cambios de humor.

Chen Pi

1:1 (3–6 g cada uno)

Chen Pi (cáscara de mandarina) regula el Qi del Bazo y del Estómago y seca la humedad, mientras que la flor de jazmín transforma aromáticamente la humedad y abre la constricción. Juntas proporcionan un espectro más amplio de acción para mover el Qi y resolver la humedad en el quemador medio, reforzando los beneficios digestivos de cada una.

Cuándo usar: Humedad que obstruye el quemador medio con hinchazón, falta de apetito, náuseas y digestión lenta. Especialmente útil en climas húmedos o después de comidas copiosas.

Fo Shou

1:1 (3–6 g cada uno)

Fo Shou (citron de mano de Buda) es una hierba principal para regular el Qi del Hígado y el Estómago. Cuando se combina con flor de jazmín, se potencian sus propiedades aromáticas y de movimiento del Qi. Fo Shou añade efectos más fuertes de armonización del estómago y transformación de flema, mientras que el jazmín contribuye con su cualidad aromática que eleva el ánimo.

Cuándo usar: Disharmonía Hígado-Estómago con dolor epigástrico, plenitud en el costado de las costillas, eructos y falta de apetito. Adecuado para pacientes con restricción emocional y estancamiento digestivo.

Ingredientes comparables

Estos ingredientes tienen usos superpuestos: así es como se diferencian

Mo Li Hua

vs

Mei Gui Hua

Ambas son flores aromáticas que regulan el Qi y alivian la depresión del Hígado, y ambas son lo suficientemente suaves para el uso diario en té. La diferencia clave es que la flor de rosa (Mei Gui Hua) también vigoriza la Sangre y se utiliza más comúnmente para la irregularidad menstrual, la distensión mamaria y las condiciones de estasis sanguínea. La flor de jazmín tiene una mayor afinidad con el Bazo y el Estómago y es mejor para dispersar la humedad turbiosa del tracto digestivo, lo que la hace preferible para la diarrea y la disentería.

Mo Li Hua

vs

Dai Dai Hua

La flor de naranja amarga (Dai Dai Hua) y la flor de jazmín ambas regulan el Qi en el quemador medio. Sin embargo, Dai Dai Hua está más específicamente dirigido a resolver la flema y transformar la estasis en el Estómago, y su acción es algo más fuerte para deshacer la estasis de alimentos. La flor de jazmín es más suave, más aromática y mejor indicada para la restricción del Qi del Hígado con tensión emocional junto con síntomas digestivos.

Mo Li Hua

vs

Hou Po Hua

La flor de corteza de magnolia (Hou Po Hua) también regula el Qi en el quemador medio y transforma la humedad, pero es más potente y secante. La flor de jazmín es más suave y mejor para el uso diario a largo plazo, especialmente en pacientes con estancamiento leve o aquellos que son constitucionalmente más débiles y no pueden tolerar hierbas más fuertes que muevan el Qi.

Identidad y Adulterantes

Especies relacionadas y adulteraciones comunes a tener en cuenta al abastecerse Mo Li Hua

Mo Li Hua (Jasminum sambac, jazmín árabe) no debe confundirse con varias especies relacionadas pero distintas. Jasminum officinale (jazmín común, Su Xin Hua 素馨花) es una especie diferente con propiedades medicinales distintas y se usa como hierba separada en la MTC. Gelsemium sempervirens (falso jazmín, jazmín de Carolina) es una planta completamente no relacionada y altamente tóxica que nunca debe confundirse con el verdadero jazmín. Gardenia jasminoides (Zhi Zi 栀子) a veces es llamada coloquialmente "jazmín" en algunas regiones, pero es una hierba medicinal completamente diferente con propiedades frías. Un producto de baja calidad o adulterado puede consistir en flores de jazmín que ya se han usado para aromatizar té (flores agotadas con mínima fragancia restante), o flores que han sido artificialmente aromatizadas. La hierba auténtica debe tener un aroma naturalmente fuerte y dulce.

Contenido educativo: siempre consulte a un proveedor de salud calificado o a un practicante de MTC antes de usar cualquier hierba.

Clasificación de toxicidad

Clasificación de toxicidad en la farmacopea china clásica para Mo Li Hua

No tóxico

Mo Li Hua se clasifica como no tóxico. Estudios de toxicidad en ratones mostraron que la DL50 de los polisacáridos crudos de la flor de jazmín por inyección intraperitoneal fue de 1,936 g/kg, lo que indica una toxicidad muy baja. Un estudio separado encontró que la DL50 oral de un extracto etanólico de la flor fue superior a 5,000 mg/kg en ratas, confirmando un amplio margen de seguridad. No se han identificado componentes tóxicos específicos en la flor a dosis estándar. La hierba se clasifica como GRAS (Generalmente Reconocida como Segura) como ingrediente alimentario por la FDA de EE. UU.

Contraindicaciones

Situaciones en las que Mo Li Hua no debe usarse o requiere precaución adicional

Evitar

Las personas con una alergia conocida al jazmín o a plantas de la familia Oleaceae no deben usar esta hierba, ya que se han reportado reacciones alérgicas que incluyen irritación de la piel y síntomas respiratorios.

Precaución

Las personas con deficiencia de Yin y patrones de Calor interno deben usarlo con precaución. Como hierba cálida y acre, Mo Li Hua puede exacerbar las condiciones de Calor, la sequedad y la sed en individuos con constitución cálida o con deficiencia de Yin.

Precaución

Las personas con diarrea activa por deficiencia de Yang del Bazo (heces acuosas, abdomen frío) deben usar con precaución y con modificaciones apropiadas, ya que la naturaleza que mueve el Qi de esta hierba puede empeorar ciertos tipos de heces sueltas.

Precaución

Las madres lactantes que deseen mantener su producción de leche deben usar con precaución. La investigación sugiere que las flores de jazmín pueden tener efectos que disminuyen la prolactina y podrían reducir potencialmente la producción de leche.

Poblaciones especiales

Consideraciones importantes para el embarazo, la lactancia y el uso pediátrico

Embarazo

Usar con precaución durante el embarazo. Clásicamente, Mo Li Hua ha sido registrado como un remedio para partos difíciles (como en el Shi Jian Ben Cao de Chai Yi, que describe el uso de 7 flores de jazmín ingeridas con agua caliente para facilitar el parto), lo que sugiere que puede tener propiedades estimulantes para el útero. Su naturaleza cálida y que mueve el Qi podría, teóricamente, promover las contracciones uterinas. Aunque no hay evidencia moderna sólida de teratogenicidad, la asociación tradicional con la facilitación del parto aconseja evitar su uso durante el embarazo, particularmente en el primer y segundo trimestre. Consulte a un profesional calificado antes de usarlo.

Lactancia

Mo Li Hua puede suprimir la lactancia. La investigación ha demostrado que la aplicación tópica de flores de jazmín en los senos puede reducir los niveles séricos de prolactina y disminuir la producción de leche de manera comparable a la bromocriptina. Según la base de datos LactMed del NIH, no existen datos sobre si los componentes del jazmín se excretan en la leche materna. El jazmín está clasificado como GRAS (Generalmente Reconocido Como Seguro) por la FDA de EE. UU. como ingrediente alimentario, y se considera que consumir pequeñas cantidades de té de jazmín es poco probable que sea dañino durante la lactancia. Sin embargo, las mujeres que deseen mantener su producción de leche deben evitar dosis medicinales concentradas. Aquellas que deseen reducir o detener la producción de leche pueden encontrar útiles las flores de jazmín como un método tradicional y no farmacológico.

Niños

Mo Li Hua generalmente es leve y bien tolerado. Para los niños, se administra más comúnmente en forma de té de flor de jazmín en lugar de en forma de decocción. La dosis debe reducirse aproximadamente a un tercio o a la mitad de la dosis para adultos, dependiendo de la edad y el peso del niño. La hierba es adecuada para niños mayores de 3 años en forma de té a dosis suaves (1-3 g). Debido a la falta de estudios clínicos pediátricos específicos, se debe evitar su uso en bebés muy pequeños. Consulte a un profesional para la dosificación adecuada.

Interacciones con medicamentos

Si estás tomando medicamentos farmacéuticos, ten en cuenta estas posibles interacciones con Mo Li Hua

No se han establecido interacciones farmacéuticas bien documentadas para Mo Li Hua a dosis orales estándar. Sin embargo, basándose en los hallazgos de la investigación farmacológica, se aplican las siguientes consideraciones teóricas:

  • Medicamentos anticoagulantes/antiplaquetarios: La investigación preliminar en animales ha identificado quercetina, rutina y ácido salicílico en extractos de J. sambac, y un estudio demostró aumentos dependientes de la dosis en el tiempo de sangrado y el tiempo de coagulación. Los pacientes que toman warfarina, heparina o agentes antiplaquetarios deben tener precaución con preparaciones medicinales concentradas.
  • Medicamentos antihipertensivos: Los estudios preclínicos han demostrado efectos vasodilatadores e hipotensores de los extractos de J. sambac. El uso concurrente con medicamentos antihipertensivos podría teóricamente potenciar la disminución de la presión arterial.
  • Medicamentos que afectan la prolactina: Dadas las evidencias de que el jazmín puede reducir la prolactina sérica, el uso concurrente con agonistas de la dopamina (por ejemplo, bromocriptina, cabergolina) podría teóricamente tener efectos aditivos. Por el contrario, podría contrarrestar parcialmente los fármacos que elevan la prolactina, como los antipsicóticos.

Estas interacciones se basan en datos preclínicos, a menudo utilizando extractos concentrados en lugar de dosis típicas de decocciones. El consumo estándar a nivel de té probablemente no cause interacciones clínicamente significativas.

Consejos dietéticos

Alimentos y consideraciones dietéticas al tomar Mo Li Hua

Evite los alimentos fríos, crudos y grasosos mientras toma Mo Li Hua con fines medicinales, ya que pueden obstruir las acciones de regulación del Qi y transformación de la humedad de la hierba. También se deben moderar los alimentos picantes y fuertemente estimulantes. Las comidas ligeras y fáciles de digerir apoyan la capacidad de la hierba para armonizar el Estómago y aliviar la hinchazón. Al usar Mo Li Hua como té para la estasis de Qi del Hígado y la tensión emocional, combinarlo con un horario de comidas tranquilo y regular mejora sus efectos calmantes.

Descripción botánica

Características físicas y morfología de la planta fuente Mo Li Hua

Jasminum sambac (L.) Ait. es un arbusto trepador perenne de la familia Oleaceae (olivo), que crece de 0,5 a 3 metros de altura. Los tallos son cilíndricos o ligeramente aplanados, a veces huecos, con pelos finos. Las hojas son opuestas, ampliamente ovadas a elípticas, de 4 a 12 cm de largo y 2 a 7 cm de ancho, con superficies superiores lisas y pequeños mechones de pelos amarillentos en las axilas de las venas por debajo. Los pecíolos cortos (2 a 6 mm) llevan pelos finos y suaves.

Las flores son blancas, intensamente fragantes, y se presentan en grupos de 3 a 12 en los extremos de las ramas. Cada flor tiene un cáliz tubular con 8 a 10 dientes delgados y una corola de varios pétalos elípticos que son blancos cuando están frescos. La planta prospera en climas cálidos y húmedos con abundante luz solar y suelo fértil y bien drenado, prefiriendo temperaturas de 20 a 40°C. Florece profusamente desde finales de la primavera hasta el otoño, con las flores abriéndose y liberando su mayor fragancia por la tarde y la noche.

Obtención y Cosecha

Dónde se obtiene Mo Li Hua, cuándo se cosecha o recoge y cómo evaluar la calidad

Temporada de cosecha

Verano, de junio a octubre cuando las flores están en flor. Las flores se suelen recoger por la tarde cuando los capullos están grandes y llenos, o temprano por la mañana para capturar la fragancia máxima.

Regiones principales de cultivo

La provincia de Guangxi (especialmente Hengzhou/Hengxian, conocida como la "Capital Mundial del Jazmín", que produce más del 80% de la producción de China y el 60% del suministro mundial) es la principal región de cultivo. Otras áreas importantes de producción incluyen la provincia de Fujian (especialmente Fuzhou, con una larga tradición histórica), la provincia de Sichuan (el condado de Qianwei, conocido por sus grandes brotes y pétalos gruesos con fragancia intensa), la provincia de Jiangsu (Suzhou), la provincia de Guangdong y la provincia de Yunnan (el condado de Yuanjiang, que tiene la temporada de floración más larga, de marzo a noviembre). La hierba se originó en el sur de Asia (India/Himalaya oriental) y fue introducida en China a través de rutas comerciales marítimas durante la dinastía Han.

Indicadores de calidad

Los Mo Li Hua secos de buena calidad deben consistir en botones florales enteros e intactos o flores ligeramente abiertas. Las flores deben aparecer como racimos aplanados, ligeramente comprimidos, de aproximadamente 1,5 a 2 cm de largo y 1 cm de diámetro. El tubo del cáliz debe tener de 8 a 10 dientes delgados visibles. Cuando los pétalos se despliegan, deben ser elípticos (aproximadamente 1 cm de largo, 5 mm de ancho) con un color de marrón amarillento a marrón claro y una superficie lisa y sin pelos. La textura debe ser seca y ligeramente quebradiza. Lo más importante es que la fragancia sea intensa, dulce y floralmente característica. El sabor debe ser ligeramente astringente. Evite lotes que estén excesivamente oscuros, desmenuzados en polvo, que hayan perdido su fragancia o que muestren signos de moho o exceso de humedad.

Textos Clásicos

Pasajes clave de los textos médicos clásicos chinos que describen Mo Li Hua y sus usos terapéuticos

《本草纲目》(Ben Cao Gang Mu) por Li Shizhen

Áspero, caliente, no tóxico.

《本经逢原》(Ben Jing Feng Yuan)

La flor de jazmín rara vez se usaba en fórmulas antiguas. En tiempos recientes se ha utilizado en medicinas para la disentería blanca, empleando su fragancia para dispersar el Qi rancio y turbio.

《随息居饮食谱》(Sui Xi Ju Yin Shi Pu) por Wang Shixiong

Armoniza el Medio y dirige el Qi hacia abajo, disipa la turbidez fetida. Trata la disentería con dolor abdominal.

《Nuevas Referencias de Piezas de Hierbas》(Yin Pian Xin Can)

Calmante del Hígado y que resuelve la obstrucción, regula el Qi y detiene el dolor.

《本草再新》(Ben Cao Zai Xin)

Puede eliminar la deficiencia de Fuego, remover la acumulación de Frío, tratar llagas y toxinas, y reducir abscesos y nódulos.

《本草正义》(Ben Cao Zheng Yi)

El jazmín a menudo se mezcla con té hoy en día por su fragancia. Su función es similar a la de la flor de rosa y la flor de azahar, pero como una sustancia acre y cálida, no debería usarse constantemente.

Contexto histórico

La historia y evolución del uso de Mo Li Hua en la medicina china a lo largo de los siglos

Mo Li Hua (茉莉花) tiene una rica historia cultural en China que abarca más de dos mil años. La planta fue introducida desde el sur de Asia (probablemente India) a través de la antigua Ruta Marítima de la Seda durante la dinastía Han Occidental. Se cree que el nombre chino "茉莉" (mò lì) es una transliteración del sánscrito "mallika" o de un idioma relacionado del sur de Asia. Ya en la dinastía Song, el poeta Jiang Kui elogió al jazmín, escribiendo "he year I若修花史,列作人间第一香" ("Si yo compilara una historia de las flores, clasificaría esta como la fragancia más excelente del mundo").

Aunque las fórmulas médicas antiguas raramente incluían la flor de jazmín, su uso medicinal creció con el tiempo. El Ben Jing Feng Yuan señaló que las fórmulas clásicas rara vez la utilizaban, pero en períodos posteriores se empleaba comúnmente para la disentería. El Ben Cao Zheng Yi observó que sus acciones eran comparables a las de la flor de rosa y la flor de naranja amarga, pero advertía sobre el uso excesivo debido a su naturaleza cálida. Una leyenda cultural prominente en Suzhou vincula la fragancia del jazmín con una cortesana de la Dinastía Tang llamada Zhen Niang (真娘), cuyo espíritu se decía que había impregnado de fragancia a la flor previamente inodora tras su trágica muerte. El jazmín también tiene importancia en el budismo como símbolo de pureza y atención plena.

En tiempos modernos, Guangxi Hengzhou se convirtió en el principal centro de producción de jazmín de China a partir de la década de 1980. La tradición de aromatizar té de jazmín de Fuzhou fue inscrita en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en 2022, subrayando la duradera importancia cultural de la flor.

Investigación Moderna

4 estudios publicados que investigan los efectos farmacológicos o los resultados clínicos de Mo Li Hua

1

Supresión de la lactancia puerperal utilizando flores de jazmín (Estudio clínico comparativo, 1988)

Shrivastav P, George K, Balasubramaniam N, Jasper MP, Thomas M, Kanagasabhapathy AS. Revista Australiana y Neozelandesa de Obstetricia y Ginecología, 1988, 28(1): 68-71.

Este estudio comparó la aplicación tópica de flores de Jasminum sambac en los senos con el bromocriptina oral para suprimir la lactancia postparto. Ambos tratamientos redujeron los niveles de prolactina en suero, aunque la bromocriptina produjo una mayor reducción hormonal. Sin embargo, los resultados clínicos (congestión mamaria, producción de leche, alivio del dolor) fueron igualmente efectivos entre los dos grupos, lo que sugiere que las flores de jazmín son una alternativa práctica y de bajo costo para la supresión de la lactancia.

PubMed

2

Composición química, toxicidad y efecto vasodilatador del extracto de flor de J. sambac (Estudio preclínico, 2012)

Kunhachan P, Banchonglikitkul C, Kajsongkram T, Khayungarnnawee A, Leelamanit W. Medicina Complementaria y Alternativa Basada en Evidencias, 2012, Artículo ID 593892.

Este estudio analizó la fitoquímica y farmacología de un extracto de flor de J. sambac. El análisis fitoquímico reveló cumarinas, glucósidos cardiacos, aceites esenciales, flavonoides, compuestos fenólicos, saponinas y esteroides. El extracto no mostró toxicidad sistémica en ratones a las dosis probadas y tuvo una DL50 oral superior a 5,000 mg/kg en ratas. El extracto de flor demostró vasodilatación dependiente de la dosis de los anillos aórticos de rata a través de un mecanismo dependiente del endotelio que involucra receptores muscarínicos y liberación de óxido nítrico.

PubMed

3

Jasminum sambac: Un candidato potencial para el desarrollo de fármacos para curar afecciones cardiovasculares (Estudio preclínico, 2021)

Moléculas, 2021, 26(19): 5727.

Este estudio investigó el extracto de hoja de J. sambac para efectos cardiovasculares en modelos animales. El extracto produjo efectos vasorrelajantes en anillos aórticos y redujo la presión arterial de manera dependiente de la dosis. También demostró efectos cardioprotectores contra la hipertrofia ventricular izquierda inducida por adrenalina en conejos, reduciendo biomarcadores cardíacos de daño como LDH, troponina y CK-MB.

PubMed

4

Actividades Anti-inflamatorias, Analgésicas y Antipiréticas del Extracto Estandarizado de Raíz de J. sambac (Estudio Preclínico, 2015)

Revista de Etnofarmacología, 2015, 161: 124-130.

Este estudio validó el uso tradicional de las raíces de J. sambac para el dolor y la inflamación utilizando múltiples modelos animales. El extracto de raíz estandarizado con etanol mostró una actividad antiinflamatoria significativa en modelos de edema de pata inducido por carragenina y artritis inducida por adyuvante, actividad analgésica en las pruebas de contorsión y reacción de la cola, y actividad antipirética en la pirexia inducida por levadura en ratas.

PubMed

La investigación sobre hierbas individuales de la MTC está en crecimiento pero todavía limitada por los estándares de ensayos clínicos occidentales. Estos estudios proporcionan evidencia emergente y deben ser considerados junto con la experiencia del practicante.

Imagen de la hierba

Usos tradicionales

Síndrome del intestino irritabledepresióndisenteríaConjuntivitis viraldolores de cabezaIndigestióndolor abdominalAnsiedad

Preguntas frecuentes

¿Qué es Mo Li Hua?

La flor de jazmín es una hierba suave y aromática, conocida principalmente por calmar las molestias digestivas y aliviar la tensión emocional. Es cálida por naturaleza y comúnmente se disfruta en forma de té para aliviar la hinchazón, el dolor de estómago y los sentimientos de estrés o bajo ánimo. En la medicina china se valora por ayudar al flujo suave del Qi a través del cuerpo, particularmente en el sistema digestivo y el Hígado.

¿Qué patrones aborda Mo Li Hua?

Mo Li Hua aborda estos patrones de desequilibrio en la MTC: estancamiento del Qi del Hígado, humedad turbia que obstruye el Quemador Medio, deficiencia de Qi del Bazo y el Estómago.

¿Para qué condiciones se utiliza Mo Li Hua?

Mo Li Hua se utiliza comúnmente para: Síndrome del Intestino Irritable, Disentería, Depresión, Conjuntivitis Viral, Dolores de Cabeza, Indigestión, Dolor Abdominal, Ansiedad. Un practicante de MTC consideraría esta hierba cuando estas condiciones surgen de los patrones específicos que aborda.

¿Cuáles son las acciones de la MTC de Mo Li Hua?

Las acciones de la MTC de Mo Li Hua incluyen: Discurrir el Hígado y Resolver la Restricción, Armonizar el Bazo y el Estómago, Transformar la Turbidez, Aliviar el Dolor, Limpiar el Calor y Aclarar la Vista.

Recetas con flor de jazmín

Hierbas relacionadas

Evidencia científica

Supresión de la lactancia puerperal utilizando flores de jazmín (Estudio clínico comparativo, 1988)

Este estudio comparó la aplicación tópica de flores de Jasminum sambac en los senos con el bromocriptina oral para suprimir la lactancia postparto. Ambos tratamientos redujeron los niveles de prolactina en suero, aunque la bromocriptina produjo una mayor reducción hormonal. Sin embargo, los resultados clínicos (congestión mamaria, producción de leche, alivio del dolor) fueron igualmente efectivos entre los dos grupos, lo que sugiere que las flores de jazmín son una alternativa práctica y de bajo costo para la supresión de la lactancia.

Composición química, toxicidad y efecto vasodilatador del extracto de flor de J. sambac (Estudio preclínico, 2012)

Este estudio analizó la fitoquímica y farmacología de un extracto de flor de J. sambac. El análisis fitoquímico reveló cumarinas, glucósidos cardiacos, aceites esenciales, flavonoides, compuestos fenólicos, saponinas y esteroides. El extracto no mostró toxicidad sistémica en ratones a las dosis probadas y tuvo una DL50 oral superior a 5,000 mg/kg en ratas. El extracto de flor demostró vasodilatación dependiente de la dosis de los anillos aórticos de rata a través de un mecanismo dependiente del endotelio que involucra receptores muscarínicos y liberación de óxido nítrico.

Jasminum sambac: Un candidato potencial para el desarrollo de fármacos para curar afecciones cardiovasculares (Estudio preclínico, 2021)

Este estudio investigó el extracto de hoja de J. sambac para efectos cardiovasculares en modelos animales. El extracto produjo efectos vasorrelajantes en anillos aórticos y redujo la presión arterial de manera dependiente de la dosis. También demostró efectos cardioprotectores contra la hipertrofia ventricular izquierda inducida por adrenalina en conejos, reduciendo biomarcadores cardíacos de daño como LDH, troponina y CK-MB.

Actividades Anti-inflamatorias, Analgésicas y Antipiréticas del Extracto Estandarizado de Raíz de J. sambac (Estudio Preclínico, 2015)

Este estudio validó el uso tradicional de las raíces de J. sambac para el dolor y la inflamación utilizando múltiples modelos animales. El extracto de raíz estandarizado con etanol mostró una actividad antiinflamatoria significativa en modelos de edema de pata inducido por carragenina y artritis inducida por adyuvante, actividad analgésica en las pruebas de contorsión y reacción de la cola, y actividad antipirética en la pirexia inducida por levadura en ratas.

Esta información tiene fines educativos y no reemplaza el consejo de un profesional de la salud. Las hierbas de la medicina china se usan dentro de fórmulas personalizadas: consultá con un practicante antes de consumirlas, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si tomás medicación.