Hierbas que eliminan el calor

Gotu Kola 积雪草

Ji Xue Cao

Centella asiatica (L.) Urb.

Gotu Kola forma parte del grupo de hierbas que eliminan el calor en la clasificación clásica de las hierbas chinas. En términos de dietética china tiene una naturaleza fría, sabor amargo y acre picante y tropismo por hígado, bazo, riñones. Se busca su ayuda principalmente cuando hay cuidado de la piel y las heridas.
Naturaleza frío
Sabores amargo · acre / picante
Canales hígado · Bazo · riñones
Toxicidad No tóxico
Nombre farmacéutico Hierba Centella

De naturaleza frío, esta hierba enfría con fuerza; se reserva para cuadros de calor claro.

Qué hace en el cuerpo

  • Elimina el calor y promueve la micción
  • Drena la humedad
  • Resuelve la toxicidad y reduce la hinchazón.
  • Promueve la regeneración de tejidos y cura las llagas.
  • Enfría la sangre y detiene el sangrado
  • Vigoriza la sangre y disipa la estasis

Enfoque terapéutico

Cuidado de la piel y las heridas Salud Digestiva Salud urinaria desintoxicación

Lo que hace esta hierba

Cada hierba tiene un conjunto específico de acciones: esto es lo que Ji Xue Cao hace en el cuerpo, explicado tanto en términos cotidianos como de la MTC

Enfoque terapéutico

En términos prácticos, Ji Xue Cao se utiliza principalmente para apoyar estas áreas de la salud:

Cuidado de la piel y las heridas

Salud Digestiva

Salud urinaria

desintoxicación

Acciones en la MTC

En la terminología de la MTC, estas son las acciones terapéuticas específicas que Ji Xue Cao realiza para restaurar el equilibrio en el cuerpo:

Elimina el calor y promueve la micción

Drena la humedad

Resuelve la toxicidad y reduce la hinchazón.

Promueve la regeneración de tejidos y cura las llagas.

Enfría la sangre y detiene el sangrado

Vigoriza la sangre y disipa la estasis

Cómo funcionan estas acciones

'Elimina el Calor y promueve la diuresis' significa Ji Xue Cao ayuda al cuerpo a eliminar el exceso de Calor y Humedad a través de la orina. Su naturaleza fría y sabor amargo trabajan juntos para drenar el Calor-Humedad que se ha acumulado en el cuerpo, particularmente en los sistemas del Hígado y del Bazo. Por eso se usa tradicionalmente para condiciones como ictericia con orina oscura, micción dolorosa con sangre y piedras urinarias, donde el Calor y la Humedad se han combinado para causar inflamación y estancamiento de líquidos en la parte inferior del cuerpo.

'Elimina toxinas y reduce la hinchazón' se refiere a la capacidad de la hierba para tratar condiciones inflamatorias agudas que la MTC llama 'Calor tóxico'. Cuando se aplica externamente como cataplasma o se toma internamente, puede reducir el enrojecimiento, la hinchazón y el dolor asociados con abscesos en la piel, forúnculos, llagas infectadas y picaduras de insectos. Esta acción es una consecuencia directa de su naturaleza fría y amarga, que se opone fuertemente al Calor y la toxicidad. El Shen Nong Ben Cao Jing la registró para 'gran Calor, llagas malignas y carbúnculos.'

'Enfría la Sangre y detiene el sangrado' describe cómo Ji Xue Cao puede tratar el sangrado causado por el Calor en la Sangre. Cuando el Calor entra al nivel de la Sangre, puede forzar la salida de la sangre de los vasos, lo que lleva a hemorragias nasales, sangre en la orina o tos con sangre. La naturaleza fría de Ji Xue Cao enfría este Calor patológico, calmando la Sangre y deteniendo el sangrado. 'Activa la Sangre y dispersa la estasis' significa que puede ayudar a mover la sangre estancada, razón por la cual tiene un papel tradicional en el tratamiento de lesiones traumáticas, hinchazón y moretones causados por caídas o impactos.

Patrones abordados

En la MTC, los síntomas se agrupan en patrones de desarmonía reconocibles. Ji Xue Cao se utiliza para ayudar a corregir estos patrones específicos.

Humedad-Calor en la Vesícula Biliar

La naturaleza fría y el sabor amargo de Ji Xue Cao le otorgan una gran capacidad para eliminar el Calor y drenar la Humedad, lo que apunta directamente al mecanismo patológico de Humedad-Calor alojado en el Hígado y la Vesícula Biliar. Su entrada en los canales del Hígado y el Bazo significa que puede abordar la raíz de este patrón donde la Humedad y el Calor se combinan para obstruir el flujo de bilis y afectar…

Calor-Tóxico

Ji Xue Cao se clasifica entre las hierbas que eliminan el Calor y alivian la toxicidad. Su naturaleza fría se opone directamente al intenso Calor característico de este patrón, mientras que su sabor picante ayuda a dispersar la acumulación de patógenos tóxicos en la piel y los tejidos blandos. El Shen Nong Ben Cao Jing registró por primera vez su uso para 'gran Calor, llagas malignas y carbuncos', estableciendo…

Humedad-Calor en el Calentador Inferior

La capacidad de Ji Xue Cao para eliminar el Calor, resolver la Humedad y promover la micción lo hace muy adecuado para el Calor-Humedad que ha descendido al Jiao Inferior (abdomen inferior), afectando la Vejiga y los intestinos. Su entrada en los canales del Bazo y del Riñón ayuda a abordar la disfunción del metabolismo de los fluidos que subyace en este patrón. El sabor amargo drena hacia abajo, llevando el…

Uso Común

Estas son condiciones donde Ji Xue Cao se usa con frecuencia, pero solo cuando surgen de los patrones específicos que aborda, no en todos los casos

Heridas y cortes

En la MTC, las heridas implican una interrupción de la integridad de la superficie del cuerpo, lo que permite la invasión de patógenos externos y conduce a la estasis local de Qi y Sangre. Si la herida se infecta o inflama, esto se entiende como un Acumulamiento de Calor tóxico en el sitio. El papel del Bazo en generar y mantener unidas las carnes significa que la función del Bazo es esencial para la reparación…

Ji Xue Cao aborda la cicatrización de heridas en múltiples frentes dentro del marco de la MTC. Su naturaleza fría y amarga elimina el Calor tóxico para controlar la infección y la inflamación en el sitio de la herida. Su capacidad para activar la Sangre y dispersar la estasis ayuda a eliminar la sangre estancada que bloquea la reparación del tejido. Su entrada en el canal del Bazo apoya el papel del Bazo en la…

Ictericia

La MTC considera que la ictericia de tipo yang (coloración naranja-amarilla brillante) es el resultado del vapor de Humedad-Calor en el Hígado y la Vesícula Biliar, lo que hace que la bilis se desborde hacia la piel. La capacidad reducida del Bazo para transformar la Humedad permite que ésta se acumule y se combine con el Calor, bloqueando el flujo normal de la bilis. Esto se manifiesta como piel y ojos…

Ji Xue Cao es particularmente adecuado para la ictericia porque simultáneamente elimina el Calor y drena la Humedad a través de los canales del Hígado, el Bazo y el Riñón. Su sabor amargo seca el exceso de Humedad que obstruye el flujo biliar, mientras que su naturaleza fría enfría el Calor que provoca el desbordamiento de la bilis. La acción diurética proporciona una vía de salida para la Humedad-Calor patógena.…

Eccema

La MTC entiende el eczema principalmente como Humedad-Calor que se acumula en la piel. La humedad causa la característica de supuración de las lesiones, mientras que el calor causa enrojecimiento, picazón y sensación de ardor. En casos crónicos, la humedad y el calor prolongados consumen la Sangre y el Yin, lo que conduce a una piel seca y engrosada. La falla del Bazo para transportar correctamente los fluidos…

Ji Xue Cao aborda el mecanismo de Humedad-Calor subyacente en el eczema a través de su naturaleza fría (eliminando el Calor), sabor amargo (secando la Humedad) y acción desintoxicante (resolviendo toxinas en la piel). Puede usarse tanto internamente como decocción, como externamente en cataplasmas o lavados frescos. Su afinidad con el canal del Bazo ayuda a tratar el problema raíz del metabolismo de los fluidos.…

También se usa comúnmente para:

Absceso de la piel

Forúnculos, carbuncos y heridas infectadas (uso interno y tópico)

Quemaduras de piel

La aplicación tópica favorece la cicatrización de heridas por quemaduras

Infección del tracto urinario

Micción dolorosa y ardiente con humedad-calor

disentería

Disentería por humedad-calor con dolor abdominal

Hepatitis viral aguda

Apoyando la recuperación del hígado de la hepatitis viral

Herpes Zoster (culebrilla)

Aplicación tópica de jugo de hierbas frescas para el sarpullido de la culebrilla

Trauma

Moretones e hinchazón por caídas o golpes

dolor de garganta

Garganta hinchada y dolorosa

hemorragias nasales

Sangrado por Calor de Sangre

Propiedades de las hierbas

Cada hierba tiene una temperatura inherente, sabor y afinidad por canales específicos; estas propiedades determinan cómo interactúa con el cuerpo

Temperatura

frio

Sabor

Amargo (苦 kǔ), Acre / Picante (辛 xīn)

Canales que afecta

hígado

Bazo

riñones

Partes utilizadas

Planta entera / Partes aéreas (全草 quán cǎo)

Dosificación y Preparación

Estas son pautas generales de dosificación para Ji Xue Cao: siempre siga la recomendación de su profesional, ya que las dosis varían según la fórmula y su condición individual

Dosificación estándar

15–30 g

Dosificación máxima

Hasta 60 g al usar hierba fresca (鲜品加倍). Para hierba seca en decocción, no exceda los 30 g sin la supervisión de un profesional.

Notas de dosificación

La dosis estándar para decocción es de 15-30 g de hierba seca. Al usar la planta fresca (común en la medicina popular), la dosis puede duplicarse a 30-60 g. Para aplicación externa, la hierba fresca se tritura y se aplica como cataplasma directamente sobre las áreas afectadas, sin un límite superior estricto. Para afecciones urinarias, como la micción dolorosa con piedras o sangre, se utiliza el rango estándar de 15-30 g. En algunas tradiciones populares para tratar la hepatomegalia, se han descrito dosis muy grandes de hierba fresca (hasta 250-500 g de material fresco, equivalente a 'ocho liang a un jin'), pero tales dosis solo deben considerarse bajo orientación profesional. La hierba también puede exprimirse a partir de material fresco y tomarse como jugo prensado para afecciones agudas como dolor de garganta o enrojecimiento de los ojos.

Preparación

No se requiere un manejo especial de la decocción. Ji Xue Cao se agrega simplemente a la decocción estándar y se hierve con otras hierbas. Para uso externo, la hierba fresca se lava, se tritura hasta formar una pasta y se aplica directamente, o se exprime el jugo y se utiliza de manera tópica.

Combinaciones comunes de hierbas

Estos ingredientes se combinan tradicionalmente con Ji Xue Cao para un efecto terapéutico mejorado

Yin Chen

1:1 (Yin Chen Hao 15–30g: Ji Xue Cao 15–30g)

Yin Chen Hao (Artemisia capillaris) es la hierba principal para eliminar la ictericia por Humedad-Calor. Cuando se combina con Ji Xue Cao, las dos hierbas refuerzan fuertemente la capacidad de cada una para eliminar la Humedad-Calor del Hígado y la Vesícula Biliar. Yin Chen Hao se dirige específicamente a la ictericia y promueve la excreción de bilis, mientras que Ji Xue Cao añade apoyo diurético y desintoxicante.

Cuándo usar: Ictericia por humedad-calor con piel y ojos de color amarillo brillante, orina oscura y escasa, y náuseas. Este par es especialmente útil para la ictericia relacionada con la hepatitis.

Jin Yin Hua

1:1 (Jin Yin Hua 15g: Ji Xue Cao 15–30g)

Jin Yin Hua (flor de madreselva) es una de las hierbas más potentes para eliminar el Calor y resolver toxinas. Combinada con Ji Xue Cao, la combinación elimina poderosamente el Calor tóxico y reduce la inflamación en infecciones agudas. Jin Yin Hua actúa ampliamente sobre las toxinas de Calor a nivel de Qi, mientras que Ji Xue Cao agrega drenaje de Humedad y enfriamiento a nivel de Sangre.

Cuándo usar: Infecciones agudas de la piel, forúnculos, abscesos o dolor de garganta con enrojecimiento, hinchazón y signos de calor significativos.

Che Qian Cao

1:1 (Che Qian Cao 15g: Ji Xue Cao 15–30g)

Che Qian Cao (hierba de plátano) promueve la micción y elimina el Calor de la Vejiga. Combinada con Ji Xue Cao, ambas hierbas trabajan sinérgicamente para drenar el Humedad-Calor hacia abajo a través del tracto urinario, con Ji Xue Cao aportando acciones desintoxicantes y de enfriamiento de la Sangre que abordan el sangrado urinario.

Cuándo usar: Infecciones del tracto urinario o cálculos urinarios con orina dolorosa, oscura o con sangre. También útil para el edema por Humedad-Calor.

Pu Gong Ying

1:1 (Pu Gong Ying 15–30 g: Ji Xue Cao 15–30 g)

Pu Gong Ying (diente de león) elimina el Calor, resuelve toxinas y dispersa la hinchazón, especialmente en abscesos de mama y de piel. Junto con Ji Xue Cao, este par proporciona una acción antiinflamatoria y desintoxicante de amplio espectro para condiciones de Calor tóxico tanto internas como externas, con cada hierba reforzando la capacidad de la otra para reducir la hinchazón.

Cuándo usar: Absceso mamario en etapa temprana (mastitis), forúnculos en la piel u otras infecciones de tejidos blandos con bultos rojos, hinchados y dolorosos.

Ingredientes comparables

Estos ingredientes tienen usos superpuestos: así es como se diferencian

Ji Xue Cao

vs

Lian Qian Cao

Lian Qian Cao (Glechoma, hierba del suelo) y Ji Xue Cao a veces se confunden debido a los nombres superpuestos (variantes de 'hierba de dinero') y a su apariencia de hojas redondas similar. Ambos aclaran el Calor y promueven la diuresis. Sin embargo, Lian Qian Cao pertenece a la familia de la menta (Lamiaceae) y se centra más en disolver piedras y resolver el Flema, mientras que Ji Xue Cao (familia Apiaceae) es más potente para eliminar el Calor tóxico, curar heridas y tratar afecciones de la piel. Para piedras urinarias, Lian Qian Cao es la opción preferida; para llagas tóxicas y cicatrización de heridas, Ji Xue Cao es más fuerte.

Ji Xue Cao

vs

Bai Hua She She Cao

Ambas hierbas eliminan el calor y resuelven toxinas, y ambas son frías por naturaleza. Bai Hua She She Cao (Hedyotis diffusa) se utiliza más comúnmente en la práctica clínica moderna por sus aplicaciones anticancerígenas y para tratar la apendicitis y la mordedura de serpiente. Ji Xue Cao tiene un alcance más amplio que incluye condiciones de humedad-calor como la ictericia y la disentería, además de una fuerza única en la cicatrización de heridas y regeneración de tejidos que Bai Hua She She Cao no comparte.

Ji Xue Cao

vs

Zi Hua Di Ding

Tanto Zi Hua Di Ding (Viola, flor morada, clavo de tierra) como Ji Xue Cao eliminan el Calor tóxico y tratan los abscesos cutáneos. Zi Hua Di Ding se centra especialmente en forúnculos profundos y duros, así como en carbúnculos, y a menudo se combina con otras hierbas desintoxicantes de 'cinco tesoros'. Ji Xue Cao es más versátil, abarcando ictericia por humedad-calor, problemas urinarios y lesiones traumáticas además de infecciones cutáneas, y promueve de manera única la regeneración del tejido de las heridas.

Identidad y Adulterantes

Especies relacionadas y adulteraciones comunes a tener en cuenta al abastecerse Ji Xue Cao

La confusión más importante es con Lian Qian Cao (连钱草), que es Glechoma longituba de la familia Lamiaceae (menta). Ambos comparten el nombre común 'Lian Qian Cao' y tienen hojas redondas, similares a monedas. Para distinguirlos: Ji Xue Cao (Centella asiática, Apiaceae) tiene hojas individuales que surgen de estolones rastreros en cada nodo, sin hojas opuestas y sin tallos cuadrados. Lian Qian Cao tiene hojas opuestas en tallos cuadrados típicos de las plantas de la familia de la menta y produce flores tubulares moradas. Esta confusión se remonta a siglos atrás y se menciona en textos clásicos. Otra confusión común ocurre con especies de Hydrocotyle (天胡荽 Tian Hu Sui), especialmente la ornamental 'hierba hongo' (Hydrocotyle verticillata), que tiene hojas peltadas perfectamente redondas (el pecíolo se adhiere al centro de la hoja) a diferencia de las hojas en forma de riñón de Ji Xue Cao con el pecíolo en la base de la hoja. El fruto de Centella es claramente acanalado y reticulado, mientras que los frutos de Hydrocotyle son sm diente.

Contenido educativo: siempre consulte a un proveedor de salud calificado o a un practicante de MTC antes de usar cualquier hierba.

Clasificación de toxicidad

Clasificación de toxicidad en la farmacopea china clásica para Ji Xue Cao

No tóxico

Ji Xue Cao se clasifica como no tóxico (无毒) en los textos clásicos desde el Shen Nong Ben Cao Jing en adelante, e incluso se consume como verdura (ensalada cruda) en algunas partes del sur de China y el sudeste asiático. Sin embargo, estudios farmacológicos modernos muestran que a dosis parenterales muy altas en animales, el extracto alcohólico tiene una DL50 de 1,93 g/kg por inyección intraperitoneal en ratas. La fracción de glicósidos es menos tóxica, con ratas que toleran 2 g/kg por IP sin muerte. A dosis subcutáneas altas (0,2-0,25 g/kg), la asiaticósido puede prolongar el tiempo de sangrado y causar hemorragias en conejos, aunque dosis orales de 1 g/kg son bien toleradas. El uso prolongado (más de 3 meses) a altas dosis se ha asociado con potencial hepatotoxicidad en algunos informes. A dosis estándar de decocción oral, la hierba se considera segura para uso a corto o mediano plazo.

Contraindicaciones

Situaciones en las que Ji Xue Cao no debe usarse o requiere precaución adicional

Precaución

Patrones de deficiencia y frío del Bazo y Estómago (脾胃虚寒). Ji Xue Cao es amargo y frío por naturaleza, por lo que puede perjudicar aún más el Yang del Bazo y Estómago en aquellos con constituciones frías, heces sueltas o apetito reducido debido al frío interno.

Precaución

Mujeres durante la menstruación con patrones de frío. La naturaleza fría de esta hierba puede empeorar el dolor menstrual o bloquear el flujo de Sangre en quienes tienen dismenorrea de tipo frío.

Precaución

Deterioro del hígado o de los riñones. El uso a largo plazo o en dosis altas puede aumentar la carga metabólica sobre el hígado y los riñones. Los estudios en animales han mostrado una posible hepatotoxicidad a dosis altas.

Precaución

Pacientes programados para cirugía dentro de dos semanas. La hierba puede afectar la función de coagulación y aumentar el riesgo de sangrado durante la cirugía.

Evitar

Alergia conocida o hipersensibilidad a Ji Xue Cao o a plantas de la familia Apiaceae (Umbelliferae). Se ha informado dermatitis de contacto e irritación cutánea con el uso tópico.

Poblaciones especiales

Consideraciones importantes para el embarazo, la lactancia y el uso pediátrico

Embarazo

Usar con precaución durante el embarazo. Algunas fuentes sugieren que Ji Xue Cao puede estimular las contracciones uterinas, lo que teóricamente podría aumentar el riesgo de aborto. No hay datos de seguridad suficientes de estudios en humanos para confirmar su seguridad durante el embarazo. Dada su naturaleza fría y su uso tradicional para invigorizar la circulación sanguínea, generalmente se recomienda que las mujeres embarazadas eviten esta hierba a menos que sea prescrita y supervisada específicamente por un profesional calificado.

Lactancia

La seguridad durante la lactancia no ha sido establecida mediante investigación clínica. No hay datos confiables sobre si los constituyentes activos como el asiaticósido o el ácido madecásico se transfieren a la leche materna o sus efectos en los lactantes. Dada esta falta de evidencia, generalmente se aconseja que las madres lactantes eviten el uso interno de Ji Xue Cao, o lo utilicen solo bajo la guía de un profesional.

Niños

Ji Xue Cao puede usarse en niños en dosis reducidas apropiadas para la edad y el peso corporal. Los remedios tradicionales populares describen su uso en niños para condiciones como el sarampión, la deficiencia nutricional infantil (疳积) y los forúnculos de verano. Para niños menores de 5 años, las dosis suelen reducirse a la mitad o a un tercio de la dosis para adultos. Los niños menores de 12 años generalmente no deben usar esta hierba a largo plazo sin orientación profesional. Como con todas las hierbas de naturaleza fría, se debe tener especial cuidado para no dañar el sistema digestivo en desarrollo de los niños pequeños.

Interacciones con medicamentos

Si estás tomando medicamentos farmacéuticos, ten en cuenta estas posibles interacciones con Ji Xue Cao

Medicamentos anticoagulantes y antiplaquetarios (por ejemplo, warfarina, aspirina): Los estudios en animales han mostrado que el asiaticósido a dosis altas puede prolongar el tiempo de sangrado y causar hemorragia. Ji Xue Cao por lo tanto puede potenciar los efectos de los medicamentos que adelgazan la sangre, aumentando el riesgo de sangrado. Los pacientes en terapia anticoagulante deben usar esta hierba con precaución y bajo supervisión médica.

Medicamentos sedantes y depresores del sistema nervioso central (por ejemplo, benzodiacepinas, barbitúricos): La fracción glucósida de Centella asiática ha demostrado efectos sedantes y ansiolíticos en estudios con animales. El uso concurrente con sedantes farmacéuticos puede producir depresión aditiva del sistema nervioso central y aumento de la somnolencia.

Drogas hepatotóxicas: Dado que el uso prolongado de altas dosis de Centella asiatica se ha asociado con un posible daño hepático, se recomienda precaución al combinarla con otros medicamentos hepatotóxicos (por ejemplo, acetaminofén en dosis altas, ciertas estatinas o medicamentos antituberculosos). Se debe monitorear la función hepática.

Medicamentos para la diabetes: Algunas evidencias preliminares sugieren que la Centella asiática puede influir en los niveles de glucosa en la sangre. Los pacientes que toman medicamentos hipoglucemiantes deben controlar el azúcar en la sangre con mayor frecuencia al usar esta hierba.

Consejos dietéticos

Alimentos y consideraciones dietéticas al tomar Ji Xue Cao

Debido a que Ji Xue Cao es frío por naturaleza, es mejor evitar alimentos excesivamente fríos y crudos mientras se toma internamente, especialmente en personas con digestión débil. Los alimentos cálidos y fácilmente digeribles son preferibles para prevenir más daños al Yang del Bazo. En la práctica popular del sur de China, la hierba a veces se toma como un té herbal refrescante en verano y se combina con una pequeña cantidad de azúcar de roca (冰糖) para moderar su amargor y naturaleza fría.

Descripción botánica

Características físicas y morfología de la planta fuente Ji Xue Cao

Centella asiatica (L.) Urban es una hierba perenne de bajo crecimiento de la familia Apiaceae (Umbelliferae). Tiene estolones delgados y rastreros que enraizan en los nudos, lo que permite que la planta se extienda rápidamente por el suelo formando una especie de manta. Los tallos son de color verde a verde rojizo, lisos o ligeramente peludos. Las hojas son en forma de riñón (reniformes) a casi circulares, de 1 a 5 cm de ancho, con márgenes dentados de manera romo y una base ancha en forma de corazón. Surgen en pecíolos largos (1,5–27 cm) desde los nudos. La venación palmeada con 5–7 nervios es visible en ambas superficies.

Las flores son diminutas (menos de 3 mm), de color rojizo-púrpura a blanco, dispuestas en pequeños umbelas axilares de 3-4 flores cada una, parcialmente encerradas en dos brácteas verdes. La floración y fructificación ocurren de abril a octubre. El fruto es un esquizocarpo aplanado con costillas prominentes y una textura superficial en forma de red, lo que lo distingue de los frutos lisos de las especies de Hydrocotyle con las que comúnmente se confunde. La planta tiene un ligero aroma aromático y prefiere hábitats húmedos y sombreados, como márgenes de arroyos, zanjas, bordes de campos de arroz y pastizales húmedos, desde tierras bajas hasta aproximadamente 1,900 metros de altitud.

Obtención y Cosecha

Dónde se obtiene Ji Xue Cao, cuándo se cosecha o recoge y cómo evaluar la calidad

Temporada de cosecha

Verano y otoño (夏、秋二季). Se cosecha toda la planta, incluidas las raíces, y luego se seca a la sombra.

Regiones principales de cultivo

Ji Xue Cao crece ampliamente en regiones tropicales y subtropicales de todo el mundo. En China, se distribuye por las provincias del sur y del centro, incluyendo Guangdong, Guangxi, Sichuan, Yunnan, Fujian, Jiangsu, Zhejiang, Jiangxi, Hunan, Hubei y Guizhou. Los textos clásicos señalan que originalmente crecía en la región de Jingzhou (荆州, hoy día Hubei). Guangdong, Guangxi y Sichuan son áreas de producción particularmente importantes. A nivel mundial, es nativa del subcontinente indio (especialmente India y Sri Lanka), del sudeste asiático (Malasia, Indonesia), de algunas partes de Australia y de África tropical. Es una especie pantropical sin una designación fuerte de 'dao di' (terruño) único, aunque las fuentes chinas de las provincias del sur y el material indio son tradicionalmente valorados.

Indicadores de calidad

La Ji Xue Cao seca de buena calidad debe presentarse en racimos sueltos y rizados, intactos, en lugar de estar muy fragmentada en polvo. Los tallos deben ser delgados, de color amarillo-marrón, y mostrar finas arrugas longitudinales. Las hojas, cuando se aplanan, deben ser casi redondas o en forma de riñón, de color verde grisáceo, con márgenes claramente visibles y dentados de forma roma. Las raíces en los nudos deben ser finas y fibrosas, de amarillo pálido a amarillo grisáceo. La hierba debe tener un olor tenue, ligeramente aromático, y un sabor suave y neutro. Evite el material que esté muy oscurecido, excesivamente fragmentado o que muestre signos de moho.

Textos Clásicos

Pasajes clave de los textos médicos clásicos chinos que describen Ji Xue Cao y sus usos terapéuticos

Shen Nong Ben Cao Jing (《神农本草经》)

Centella asiática, sabor amargo, frío. Principalmente para fiebre alta, úlceras malignas, carbunclos, inflamaciones, erupciones rojas, enrojecimiento de la piel, fiebre. Crece en valles y ríos.

Ji Xue Cao es amargo en sabor y frío en naturaleza. Trata el gran calor, llagas malignas, abscesos, llagas que se extienden, ampollas rojas, enrojecimiento de la piel y fiebre. Crece en valles fluviales.

Xin Xiu Ben Cao (《新修本草》, Tang Dynasty revision)

Esta hierba tiene hojas redondas del tamaño de monedas, con tallos delgados pero firmes, que se extienden a lo largo de arroyos y barrancos. Machacada y aplicada tópicamente, trata inflamaciones calientes y erisipela.

Yao Xing Lun (《药性论》)

Trata la escrofula (tuberculosis de los ganglios linfáticos) y los senos, con escalofríos y fiebre alternantes.

Ben Cao Gang Mu (《本草纲目》, Li Shizhen)

Tritura el jugo y aplica gotas para ojos rojos agudos repentinos; funciona bien.

Contexto histórico

La historia y evolución del uso de Ji Xue Cao en la medicina china a lo largo de los siglos

Ji Xue Cao tiene más de dos mil años de uso medicinal documentado en China. Fue registrado por primera vez en el Shen Nong Ben Cao Jing (Clásico de la Materia Médica del Divino Agricultor), donde se clasificó como una hierba de grado medio (中品) para eliminar el Calor y tratar llagas. Se piensa que el nombre 'Ji Xue Cao' (积雪草, literalmente 'hierba de nieve acumulada') evoca la naturaleza fresca y fría de la planta. El gran médico Tao Hongjing (陶弘景) de la dinastía Liang señaló que la hierba no se usaba comúnmente en las fórmulas en su época, comentando simplemente que debía ser bastante fría por naturaleza. El Xin Xiu Ben Cao de la dinastía Tang proporcionó la primera descripción botánica clara de sus hojas en forma de moneda y su hábito rastrero.

Curiosamente, ha existido una confusión prolongada en la herbolaria china entre Ji Xue Cao (Centella asiatica, Apiaceae) y Lian Qian Cao (Glechoma longituba, Lamiaceae), ya que ambas plantas comparten nombres comunes como 'Lian Qian Cao' (连钱草, 'hierba de monedas enlazadas') y 'Di Qian Cao' (地钱草). Incluso la ilustración en algunas ediciones del Ben Cao Gang Mu parece representar la planta incorrecta. La Farmacopea China moderna las distingue como sustancias medicinales separadas. Más allá de China, Ji Xue Cao ocupa un lugar central en la medicina ayurvédica india (conocida como Brahmi o Mandookaparni), donde se ha utilizado para la cicatrización de heridas, mejora cognitiva y enfermedades de la piel. En Occidente, conocida como Gotu Kola, ha aparecido en las farmacopeas de Gran Bretaña, Francia y Alemania, y ha ganado popularidad reciente en la industria cosmética por sus propiedades reparadoras de la piel.

Investigación Moderna

3 estudios publicados que investigan los efectos farmacológicos o los resultados clínicos de Ji Xue Cao

1

Revisión sistemática: Efecto de Centella asiatica en la cicatrización de heridas (2022)

Arribas-López E, Zand N, Ojo O, Snowden MJ, Kochhar T. Revista Internacional de Investigación Ambiental y Salud Pública, 2022, 19(6): 3266.

Esta revisión sistemática examinó cuatro ensayos clínicos sobre Centella asiatica y la cicatrización de heridas. Los estudios incluidos evaluaron la contracción de la herida, el tiempo de cicatrización, la re-epitelización, las puntuaciones de dolor y la apariencia de la piel. La revisión concluyó que Centella asiatica puede mejorar la cicatrización de heridas mediante la mejora de la angiogénesis, la estimulación de la producción de colágeno I y efectos antiinflamatorios incluyendo la reducción de IL-1-beta, IL-6 y TNF-alfa. Se recomendaron más estudios para confirmar estos hallazgos.

Enlace

2

Revisión sistemática: Eficacia de Centella asiatica para la insuficiencia venosa crónica (2013)

Chong NJ, Aziz Z. Medicina Complementaria y Alternativa Basada en la Evidencia, 2013, 2013: 627182.

Esta revisión sistemática incluyó ocho ensayos controlados aleatorizados que evaluaron la fracción total de triterpenoides de Centella asiatica (TTFCA) para la insuficiencia venosa crónica. Los datos agrupados mostraron que TTFCA mejoró significativamente los parámetros microcirculatorios, incluyendo las presiones transcutáneas de oxígeno y CO2, las tasas de hinchazón del tobillo y la respuesta venoarteriolar. Los estudios también informaron mejora en la pesadez de las piernas, el dolor y el edema, aunque los autores señalaron riesgos de sesgo poco claros en la mayoría de los ensayos incluidos.

Enlace

3

Revisión sistemática y metaanálisis: efectos sobre la función cognitiva y el estado de ánimo (2017)

Puttarak P, Dilokthornsakul P, Saokaew S, Dhippayom T, Kongkaew C, Sruamsiri R, Chuthaputti A, Chaiyakunapruk N. Informes Científicos, 2017, 7(1): 10646.

Esta revisión sistemática incluyó cinco ECA sobre Centella asiatica sola y seis sobre productos que la contienen para la función cognitiva y el estado de ánimo. El meta-análisis no encontró diferencias significativas en los dominios de la función cognitiva en comparación con el placebo. Sin embargo, sí mejoró el estado de ánimo al aumentar las puntuaciones de alerta y disminuir las puntuaciones de ira una hora después del tratamiento. No se reportaron efectos adversos en los estudios incluidos, aunque los autores destacaron limitaciones en la estandarización de la dosis y la variación del producto.

Enlace

La investigación sobre hierbas individuales de la MTC está en crecimiento pero todavía limitada por los estándares de ensayos clínicos occidentales. Estos estudios proporcionan evidencia emergente y deben ser considerados junto con la experiencia del practicante.

Imagen de la hierba

Usos tradicionales

Heridas y cortesIctericiaEccemaAbsceso de la pielQuemaduras de pielInfección del tracto urinariodisenteríaHepatitis viral agudaHerpes Zoster (culebrilla)Traumadolor de gargantahemorragias nasales

Preguntas frecuentes

¿Qué es Ji Xue Cao?

Ji Xue Cao (Gotu Kola) es una hierba refrescante utilizada en la medicina china para eliminar el calor interno, reducir la inflamación y promover la curación de heridas. Tradicionalmente se toma para condiciones que implican calor-humedad, como la ictericia, problemas urinarios, infecciones de la piel y molestias digestivas por el calor veraniego. La investigación moderna se ha centrado en su notable capacidad para apoyar la reparación de la piel y la reducción de cicatrices.

¿Qué patrones aborda Ji Xue Cao?

Ji Xue Cao aborda estos patrones de desequilibrio de la MTC: Humedad-Calor en la Vesícula Biliar, Calor Tóxico, Humedad-Calor en el Quemador Inferior.

¿Para qué condiciones se utiliza Ji Xue Cao?

Ji Xue Cao se usa comúnmente para: ictericia, absceso cutáneo, heridas y cortes, quemaduras en la piel, eccema, infección del tracto urinario, disentería, hepatitis viral aguda, herpes zóster (culebrilla), trauma, dolor de garganta, sangrado nasal. Un practicante de MTC consideraría esta hierba cuando estas condiciones surgen de los patrones específicos que aborda.

¿Cuáles son las acciones de la MTC de Ji Xue Cao?

Las acciones de la MTC de Ji Xue Cao incluyen: Aclara el calor y promueve la micción, drena la humedad, resuelve la toxicidad y reduce la hinchazón, promueve la regeneración tisular y cura las llagas, enfría la sangre y detiene el sangrado, vigoriza la sangre y disipa la estasis.

Hierbas relacionadas

Evidencia científica

Revisión sistemática: Efecto de Centella asiatica en la cicatrización de heridas (2022)

Esta revisión sistemática examinó cuatro ensayos clínicos sobre Centella asiatica y la cicatrización de heridas. Los estudios incluidos evaluaron la contracción de la herida, el tiempo de cicatrización, la re-epitelización, las puntuaciones de dolor y la apariencia de la piel. La revisión concluyó que Centella asiatica puede mejorar la cicatrización de heridas mediante la mejora de la angiogénesis, la estimulación de la producción de colágeno I y efectos antiinflamatorios incluyendo la reducción de IL-1-beta, IL-6 y TNF-alfa. Se recomendaron más estudios para confirmar estos hallazgos.

Revisión sistemática: Eficacia de Centella asiatica para la insuficiencia venosa crónica (2013)

Esta revisión sistemática incluyó ocho ensayos controlados aleatorizados que evaluaron la fracción total de triterpenoides de Centella asiatica (TTFCA) para la insuficiencia venosa crónica. Los datos agrupados mostraron que TTFCA mejoró significativamente los parámetros microcirculatorios, incluyendo las presiones transcutáneas de oxígeno y CO2, las tasas de hinchazón del tobillo y la respuesta venoarteriolar. Los estudios también informaron mejora en la pesadez de las piernas, el dolor y el edema, aunque los autores señalaron riesgos de sesgo poco claros en la mayoría de los ensayos incluidos.

Revisión sistemática y metaanálisis: efectos sobre la función cognitiva y el estado de ánimo (2017)

Esta revisión sistemática incluyó cinco ECA sobre Centella asiatica sola y seis sobre productos que la contienen para la función cognitiva y el estado de ánimo. El meta-análisis no encontró diferencias significativas en los dominios de la función cognitiva en comparación con el placebo. Sin embargo, sí mejoró el estado de ánimo al aumentar las puntuaciones de alerta y disminuir las puntuaciones de ira una hora después del tratamiento. No se reportaron efectos adversos en los estudios incluidos, aunque los autores destacaron limitaciones en la estandarización de la dosis y la variación del producto.

Esta información tiene fines educativos y no reemplaza el consejo de un profesional de la salud. Las hierbas de la medicina china se usan dentro de fórmulas personalizadas: consultá con un practicante antes de consumirlas, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si tomás medicación.