Ortiga 荨麻
Xun Ma
Urtica cannabina L.
De naturaleza frío, esta hierba enfría con fuerza; se reserva para cuadros de calor claro.
Qué hace en el cuerpo
- Disipa la humedad del viento y desbloquea las garantías
- Calma el hígado y detiene las convulsiones.
- Reduce el estancamiento de alimentos y elimina la distensión.
- Resuelve la toxicidad
Enfoque terapéutico
Lo que hace esta hierba
Cada hierba tiene un conjunto específico de acciones: esto es lo que Xun Ma hace en el cuerpo, explicado tanto en términos cotidianos como de la MTC
Enfoque terapéutico
En términos prácticos, Xun Ma se utiliza principalmente para apoyar estas áreas de la salud:
Alivio del dolor articular y muscular
Salud de la piel
Salud Digestiva
Salud Neurológica
Acciones en la MTC
En la terminología de la MTC, estas son las acciones terapéuticas específicas que Xun Ma realiza para restaurar el equilibrio en el cuerpo:
Disipa la humedad del viento y desbloquea las garantías
Calma el hígado y detiene las convulsiones.
Reduce el estancamiento de alimentos y elimina la distensión.
Resuelve la toxicidad
Cómo funcionan estas acciones
'Disipa el Viento y desbloquea los colaterales' significa que esta hierba expulsa el Viento-Humedad de las articulaciones, músculos y canales meridianos. Esta es su acción principal y la razón por la que se clasifica entre las hierbas que tratan la obstrucción dolorosa (bi zheng). Su sabor picante abre y dispersa, mientras que su sabor amargo drena la Humedad, lo que la hace muy adecuada para el dolor y la rigidez articular causados por el Viento-Humedad que se aloja en el cuerpo.
'Calma el Hígado y detiene las convulsiones' significa que la hierba puede estabilizar el Viento interno que surge del Hígado. El Viento interno puede manifestarse como temblores, espasmos musculares o convulsiones. Por esta razón, Xun Ma se ha utilizado tradicionalmente para condiciones como convulsiones infantiles y espasmos posparto. Su naturaleza fría ayuda a enfriar el Calor del Hígado que puede estar generando Viento interno.
'Reduce el estancamiento de los alimentos y desbloquea los intestinos' se refiere a la capacidad de la hierba para promover la digestión y aliviar el estreñimiento. Su sabor amargo tiene una cualidad que dirige hacia abajo, lo que fomenta el movimiento intestinal, y puede ayudar a resolver la acumulación de alimentos en el tracto digestivo.
'Resuelve la toxicidad' significa que la hierba puede eliminar el Calor tóxico y se aplica tópicamente para condiciones como picaduras de serpiente y erupciones cutáneas. Su naturaleza fría contrarresta directamente la toxicidad por Calor en el cuerpo.
Patrones abordados
En la MTC, los síntomas se agrupan en patrones de desarmonía reconocibles. Xun Ma se utiliza para ayudar a corregir estos patrones específicos.
Viento-Humedad
Los sabores acre y amargo de Xun Ma, combinados con su naturaleza fría, lo hacen especialmente eficaz para la obstrucción dolorosa por Viento-Humedad (bi zheng) cuando también está presente el Calor. Su cualidad acre dispersa el Viento de los meridianos y colaterales, mientras que sus propiedades amargas y frías eliminan la Humedad y enfrían cualquier Calor que se haya acumulado en las articulaciones. Esto aborda…
Viento de Hígado agitando Internamente debido a un Calor extremo
Xun Ma entra en el canal del Hígado y tiene una naturaleza fría que puede enfriar el Calor del Hígado, un desencadenante común del Viento interno. Cuando el Calor del Hígado se eleva y genera Viento, puede producir espasmos, convulsiones y temblores. La capacidad de Xun Ma para calmar el Hígado y extinguir el Viento aborda directamente este patomecanismo, estabilizando el movimiento ascendente y errático del…
Estancamiento de la sangre
El sabor amargo de Xun Ma tiene una cualidad descendente y drenante que puede ayudar a mover los alimentos estancados a través del sistema digestivo. Cuando los alimentos no digeridos se acumulan en el Estómago y los Intestinos, bloquean el descenso normal del Qi del Estómago, causando hinchazón, sensación de plenitud y estreñimiento. Xun Ma ayuda a restaurar el flujo descendente y desbloquear los intestinos,…
Uso Común
Estas son condiciones donde Xun Ma se usa con frecuencia, pero solo cuando surgen de los patrones específicos que aborda, no en todos los casos
Artritis reumatoide
En la MTC, la artritis reumatoide se entiende más comúnmente como una forma de bi zheng (síndrome de obstrucción dolorosa). Los factores patógenos externos, particularmente el Viento, la Humedad y, a veces, el Calor, invaden los canales y colaterales del cuerpo, alojándose en las articulaciones. Esto obstruye el flujo suave de Qi y Sangre, causando dolor, hinchazón, rigidez y, en casos crónicos, deformidad.…
El sabor acre de Xun Ma dispersa el Viento de los canales, mientras que su naturaleza amarga y fría drena la Humedad y enfría el Calor en las articulaciones. Al entrar en el canal del Hígado, que gobierna los tendones y ligamentos, apunta directamente al sistema musculoesquelético. Esto lo hace particularmente adecuado para el tipo inflamatorio de dolor articular donde hay enrojecimiento, hinchazón y calor.…
Urticaria
En la MTC, la urticaria (ronchas) se entiende como el Viento que invade el nivel de la piel, a menudo combinado con Calor o Humedad. El Viento por naturaleza es cambiante y móvil, lo que explica la aparición y desaparición característica de las habones por todo el cuerpo. Cuando el Viento se combina con Calor, las lesiones son rojas y producen sensación de ardor; cuando se combina con Humedad, puede haber…
Xun Ma dispersa el Viento de la piel y los canales mientras que su naturaleza fría elimina el Calor. Su sabor acre abre la superficie para liberar el Viento atrapado, y su afinidad con el canal del Hígado le permite abordar las condiciones de Viento en su raíz. Curiosamente, la planta en sí misma provoca una reacción cutánea punzante similar a la urticaria al contacto, y en la medicina popular, se ha utilizado…
También se usa comúnmente para:
Eccema
Lavado externo usando decocción de raíces
Estreñimiento
Estreñimiento leve debido a la estasis alimentaria
hipertensión
Uso popular para la presión arterial alta
mordedura de serpiente
Aplicación tópica de hierba fresca triturada
Indigestión
Digestión deficiente y acumulación de alimentos
Propiedades de las hierbas
Cada hierba tiene una temperatura inherente, sabor y afinidad por canales específicos; estas propiedades determinan cómo interactúa con el cuerpo
Temperatura
frio
Sabor
Picante / Abrasivo (辛 xīn), Amargo (苦 kǔ)
Canales que afecta
hígado
Partes utilizadas
Planta entera / Partes aéreas (全草 quán cǎo)
Dosificación y Preparación
Estas son pautas generales de dosificación para Xun Ma: siempre siga la recomendación de su profesional, ya que las dosis varían según la fórmula y su condición individual
Dosificación estándar
5-10g
Dosificación máxima
10 g en decocción, bajo la supervisión de un profesional. No exceda esta cantidad debido al riesgo de toxicidad. La sobredosis causa vómitos severos, dolor abdominal, mareos, palpitaciones y posible colapso.
Notas de dosificación
La dosis interna estándar es de 5 a 10 g de la hierba seca en decocción. Debido a su toxicidad, comience con el extremo inferior del rango de dosis (5 g) y ajuste con precaución. Para uso externo en condiciones como urticaria o dolor articular reumático, se puede decocionar una cantidad adecuada de la hierba fresca o seca y usar como lavado, o la hierba fresca puede ser cuidadosamente triturada y aplicada como cataplasma. Cuando se use externamente, manipule el material fresco con guantes para evitar el escozor. La raíz (荨麻根) a veces se usa por separado en dosis de 3 a 9 g en decocción o macerada en vino medicinal. Si aparecen signos de sobredosis (náuseas intensas, vómitos, dolor abdominal, mareo), suspenda inmediatamente y administre jengibre fresco con agua azucarada como antídoto tradicional.
Preparación
La hierba seca debe lavarse, remojarse brevemente en agua, cortarse en segmentos y secarse antes de la decocción. La hierba fresca nunca debe usarse internamente sin cocción o procesamiento previo, ya que los pelos urticantes (que contienen ácido fórmico y histamina) son irritantes y tóxicos cuando están crudos. Hervir durante al menos 30 segundos o secar completamente neutraliza los pelos urticantes. Manipule el material de hierba fresca con guantes protectores.
Combinaciones comunes de hierbas
Estos ingredientes se combinan tradicionalmente con Xun Ma para un efecto terapéutico mejorado
Fang Feng
1:1
Fang Feng es una hierba suave que disipa el Viento y que se armoniza con Xun Ma para fortalecer el efecto de expulsar el Viento-Humedad de las articulaciones y los canales. La naturaleza cálida y dulce de Fang Feng modera la toxicidad fría de Xun Ma, mientras que ambas hierbas juntas cubren un rango más amplio de condiciones relacionadas con el Viento.
Cuándo usar: Dolor por bi de viento-humedad con rigidez articular y dolor errante, especialmente cuando la constitución del paciente requiere un equilibrio entre hierbas frías y cálidas.
Wei Ling Xian
1:1
Wei Ling Xian desbloquea poderosamente los canales y disipa el Viento-Humedad, complementando la acción similar de Xun Ma. Juntos, proporcionan un efecto combinado más fuerte para la obstrucción dolorosa persistente, con la naturaleza cálida de Wei Ling Xian equilibrando el frío de Xun Ma para prevenir daños al Qi Yang.
Cuándo usar: dolor bi por viento-humedad crónico o persistente con rigidez significativa y dificultad para mover las articulaciones.
Gou Teng
1:1
Ambas hierbas calman el Hígado y extinguen el Viento. Gou Teng es refrescante y dirige específicamente al Yang del Hígado en ascenso y al Viento del Hígado, reforzando la acción anticonvulsiva de Xun Ma. Juntas crean un efecto más fuerte contra síntomas de Viento interno como temblores y espasmos.
Cuándo usar: Viento interno del hígado con convulsiones, convulsiones infantiles o espasmos musculares, particularmente cuando se acompaña de Calor del Hígado.
Ingredientes comparables
Estos ingredientes tienen usos superpuestos: así es como se diferencian
Xun Ma
vs
Du Huo
Ambas hierbas dispersan el Viento-Humedad y tratan el dolor bi. Sin embargo, Du Huo es cálida por naturaleza y se especializa en tratar la parte inferior del cuerpo (parte baja de la espalda, rodillas, pies), lo que la hace mejor para el dolor bi por Frío-Humedad. Xun Ma es fría y más adecuada para el dolor bi con signos de Calor, como articulaciones rojas e inflamadas. Xun Ma también tiene la acción adicional de calmar el Viento del Hígado y detener las convulsiones, cosa que Du Huo no posee.
Xun Ma
vs
Qin Jiao
Ambos son hierbas que enfrían el Viento-Humedad, pero Qin Jiao es ligeramente fría y también elimina el Calor por Deficiencia y resuelve la ictericia. Xun Ma tiene una acción más fuerte para detener convulsiones y beneficios digestivos adicionales. Qin Jiao generalmente se usa más ampliamente y está mejor documentada en la farmacopea clásica, mientras que Xun Ma es principalmente una hierba de medicina popular.
Identidad y Adulterantes
Especies relacionadas y adulteraciones comunes a tener en cuenta al abastecerse Xun Ma
Xun Ma (荨麻) abarca múltiples especies de Urtica que se utilizan de manera algo intercambiable en la medicina popular china, incluyendo la ortiga de hoja ancha (宽叶荨麻, U. laetevirens), la ortiga de hoja de cáñamo (麻叶荨麻, U. cannabina), la ortiga de hoja estrecha (狭叶荨麻, U. angustifolia) y la ortiga de hoja partida (裂叶荨麻, U. fissa). Estas tienen perfiles químicos superpuestos pero no idénticos. La ortiga europea (异株荨麻, U. dioica) es una especie relacionada que se utiliza ampliamente en la medicina herbal occidental, pero no se debe asumir que sea idéntica a las especies chinas. No se debe confundir con las “ortigas muertas” (Lamium spp.), que pertenecen a la familia de la menta (Lamiaceae) y no pican. Se pueden distinguir por sus tallos huecos y cuadrados y por una morfología floral muy diferente. También hay que tener cuidado de no confundirla con el ramio (苎麻, Boehmeria nivea), una planta relacionada de la familia Urticaceae cuyas hojas se parecen superficialmente a las de la ortiga pero que carece de pelos urticantes y tiene en propiedades medicinales totalmente diferentes.
Contenido educativo: siempre consulte a un proveedor de salud calificado o a un practicante de MTC antes de usar cualquier hierba.
Clasificación de toxicidad
Clasificación de toxicidad en la farmacopea china clásica para Xun Ma
toxico
Los pelos urticantes (tricomas) que cubren los tallos y hojas contienen ácido fórmico, ácido butírico, histamina, serotonina y otros compuestos ácidos irritantes que en conjunto se llaman 'ácido de ortiga' (荨麻酸). El contacto con material vegetal fresco causa dolor ardiente inmediato, picazón, enrojecimiento e hinchazón de la piel, similar a la picadura de una abeja. El Ben Cao Gang Mu lo clasifica como de 'gran toxicidad' (有大毒), mientras que la Materia Médica de Sichuan y la Materia Médica de Xinjiang describen 'leve toxicidad' (有小毒), reflejando la variación en especies y preparación. La sobredosis oral provoca vómitos severos, dolor abdominal, mareos, palpitaciones y potencial colapso. El tratamiento de la sobredosis incluye jengibre fresco con agua y azúcar moreno, junto con soporte sintomático. Secar o hervir la hierba neutraliza los pelos urticantes y reduce significativamente la toxicidad. La preparación adecuada (cortar en segmentos y secado completo g, o escaldar en agua hirviendo) es esencial antes de cualquier uso interno. Incluso cuando está seca y adecuadamente preparada, la hierba solo debe usarse en dosis pequeñas y controladas.
Contraindicaciones
Situaciones en las que Xun Ma no debe usarse o requiere precaución adicional
Evitar
Embarazo. Xun Ma tiene un historial de uso tradicional como tónico uterino y puede estimular la actividad uterina. Sus componentes tóxicos urticantes también representan riesgos teóricos durante el embarazo.
Precaución
Individuos con patrones de Frío o deficiencia en Bazo y Estómago (脾胃虚寒). Como hierba con propiedades frías o refrescantes y toxicidad documentada, puede agravar la debilidad digestiva, el abdomen frío y las heces sueltas.
Evitar
Sobredosis. Las fuentes clásicas advierten que la ingestión accidental de cantidades excesivas causa vómitos y diarrea continuos. El Ben Cao Tu Jing (《本草图经》) afirma: 'La ingestión por error causa vómitos y diarrea sin cesar.'
Precaución
Uso concurrente de medicamentos antidiabéticos sin supervisión profesional, ya que la ortiga ha demostrado efectos reductores de azúcar en la sangre que podrían potenciar la hipoglucemia.
Precaución
Uso concurrente de medicamentos antihipertensivos o diuréticos sin supervisión profesional, ya que la ortiga posee propiedades diuréticas y antihipertensivas que podrían causar efectos aditivos.
Poblaciones especiales
Consideraciones importantes para el embarazo, la lactancia y el uso pediátrico
Embarazo
Contraindicada durante el embarazo. Xun Ma se clasifica como tóxica en fuentes clásicas, y el uso tradicional popular incluye aplicaciones para condiciones posparto. Los componentes irritantes documentados de la hierba (ácido fórmico, histamina) y su uso tradicional para tratar 'convulsiones posparto' sugieren propiedades estimulantes del útero. La Materia Médica de Wen Shan advierte explícitamente que la sobredosis provoca vómitos intensos, dolor abdominal y colapso, lo que representa riesgos claros tanto para la madre como para el feto. No existen datos de seguridad para su uso durante el embarazo. Las mujeres embarazadas deben evitar esta hierba por completo.
Lactancia
Datos de seguridad insuficientes. Aunque la ortiga ha sido tradicionalmente utilizada en la medicina popular europea como galactagogo (para estimular la producción de leche), no existen evidencias clínicas confiables que establezcan su seguridad durante la lactancia en el contexto de preparaciones de grado TCM. Dada su clasificación como hierba tóxica en fuentes chinas clásicas, con compuestos irritantes, incluyendo ácido fórmico e histamina, que teóricamente podrían transferirse a la leche materna, se recomienda extremar la precaución. Las madres lactantes deben evitar esta hierba a menos que un profesional calificado lo indique específicamente.
Niños
Usar con gran precaución en niños. Xun Ma se clasifica como tóxico en fuentes clásicas y tiene un rango de dosis estrecho. Los niños son más sensibles a sus componentes irritantes y tóxicos. La hierba ha sido utilizada tradicionalmente para afecciones infantiles, incluyendo convulsiones infantiles (小儿惊风) y secuelas de la polio, pero solo bajo la supervisión de un practicante experimentado. La dosis debe reducirse significativamente respecto al rango adulto, proporcional a la edad y el peso del niño. No es adecuada para niños muy pequeños o lactantes. Se debe evitar la aplicación externa de la hierba fresca debido a los pelos urticantes que causan reacciones cutáneas dolorosas.
Interacciones con medicamentos
Si estás tomando medicamentos farmacéuticos, ten en cuenta estas posibles interacciones con Xun Ma
Medicamentos antidiabéticos: La ortiga ha demostrado efectos reductores de azúcar en sangre en múltiples ensayos clínicos. El uso concurrente con insulina, metformina, sulfonilureas u otros agentes hipoglucemiantes puede resultar en hipoglucemia aditiva. Se debe controlar de cerca la glucosa en sangre si se usa ortiga junto con estos medicamentos.
Medicamentos antihipertensivos: La ortiga posee propiedades diuréticas y ha demostrado efectos reductores de la presión arterial en investigaciones. Combinarla con inhibidores de la ECA, bloqueadores beta, bloqueadores de los canales de calcio u otros antihipertensivos puede causar una reducción excesiva de la presión arterial.
Medicamentos diuréticos: La acción diurética inherente de la ortiga podría potenciar los efectos de los diuréticos farmacéuticos (tiazidas, diuréticos de asa), aumentando el riesgo de deshidratación y desequilibrios electrolíticos, particularmente la pérdida de potasio.
Medicamentos anticoagulantes/antiplaquetarios: La ortiga se ha utilizado tradicionalmente tanto como un herbáreo hemostático (止血) como un herbáreo estimulante de la sangre (活血). Su interacción con warfarina, heparina o medicamentos antiplaquetarios es teóricamente posible, pero no está bien caracterizada. Se recomienda precaución.
Litio: Debido a las propiedades diuréticas de la ortiga, teóricamente podría reducir la excreción de litio, lo que llevaría a un aumento de los niveles de litio y posible toxicidad.
Consejos dietéticos
Alimentos y consideraciones dietéticas al tomar Xun Ma
Debido a que Xun Ma se clasifica como frío o fresco en naturaleza térmica según la mayoría de las fuentes clásicas, evite consumir alimentos fríos o crudos junto con él para prevenir sobrecargar aún más el Bazo y el Estómago con frío. Se prefieren alimentos cálidos y de fácil digestión durante un tratamiento. Se puede tomar té de jengibre fresco para contrarrestar cualquier malestar gastrointestinal. Evite el alcohol, ya que puede amplificar los efectos irritantes de la hierba en el tracto digestivo.
Descripción botánica
Características físicas y morfología de la planta fuente Xun Ma
Xun Ma se refiere a todas las partes aéreas (全草) de varias especies del género Urtica (familia Urticaceae), más comúnmente Urtica cannabina L. (麻叶荨麻), Urtica laetevirens Maxim. (宽叶荨麻), Urtica fissa Pritz. (荨麻/裂叶荨麻) y Urtica angustifolia (狭叶荨麻). Son plantas herbáceas perennes con rizomas rastreros. Los tallos crecen de 40 a 150 cm de altura, son cuadrangulares y están cubiertos tanto con pelos urticantes (螫毛) como con pelos finos y suaves.
Las hojas son opuestas, membranosas y de forma muy variable, que van desde ampliamente ovadas hasta pentagonales o casi circulares, con lóbulos palmados y márgenes irregularmente dentados. Ambas superficies presentan pelos urticantes dispersos. Las plantas son monoicas o dioicas. Los racimos de flores masculinas aparecen en las axilas de las hojas inferiores y los racimos de flores femeninas en las axilas superiores. Las flores son pequeñas y verdosas. El fruto es un aquenio pequeño y aplanado, casi redondo, con manchas verrugosas de color rojizo-marrón en su superficie. La floración ocurre de julio a octubre, y la fructificación de agosto a noviembre dependiendo de la especie.
Los pelos urticantes son estructuras huecas, similares a agujas, que se rompen al contacto e inyectan químicos irritantes incluyendo ácido fórmico, histamina y serotonina en la piel, causando dolor quemante intenso, picazón, enrojecimiento e hinchazón. Este es el mecanismo de defensa característico de la planta y el origen de su nombre (Urtica, del latín urere, que significa 'quemar').
Obtención y Cosecha
Dónde se obtiene Xun Ma, cuándo se cosecha o recoge y cómo evaluar la calidad
Temporada de cosecha
De verano a otoño. Se recolectan todas las partes aéreas, se cortan en segmentos y se secan al sol.
Regiones principales de cultivo
Xun Ma está ampliamente distribuido por toda China y no tiene una región única de 'terroir' (道地药材) establecida de la manera que muchas hierbas de la Materia Médica estándar sí tienen. La ortiga de hoja ancha (宽叶荨麻) crece en el noreste de China, el norte de China y en provincias como Shaanxi, Gansu, Qinghai, Shandong, Hubei, Hunan, Sichuan, Yunnan y Tíbet, prefiriendo hábitats montañosos de alta altitud, baja temperatura y humedad. La especie Urtica fissa se encuentra principalmente en Shaanxi, Gansu, Anhui, Zhejiang, Fujian, Henan, Hubei, Hunan, Guangxi, Sichuan, Guizhou y Yunnan, creciendo típicamente en laderas de montañas, bordes de caminos y sitios sombreados semihúmedos a altitudes de 100 a 2000 metros. La ortiga de hojas de cáñamo (麻叶荨麻) crece en el noreste, norte y noroeste de China, así como en Sichuan y Yunnan. Li Shizhen señaló que era particularmente abundante en Sichuan y Guizhou. Xinjiang también produce cantidades significativas especies de ortiga utilizadas en la medicina popular regional.
Indicadores de calidad
El material herbáceo de buena calidad Xun Ma debe cortarse en segmentos cortos de longitudes variables, con tallos de 1,5 a 4 mm de diámetro que sean de color verde a rojizo-púrpura, presentando crestas obtusas y pelos urticantes dispersos y pelos suaves visibles al observar de cerca. Las hojas deben ser verdes (no marrones ni excesivamente oscuras), aunque estarán arrugadas y frágiles al secarse. Los espigones florales pueden estar presentes en las axilas de las hojas. Los aquenios (frutos), cuando están presentes, son ampliamente ovados, ligeramente aplanados y de aproximadamente 1,5 mm de longitud. El material debe sentirse ligero y de textura suave. El olor debe ser débil y el sabor suave con un ligero picor. El material de mejor calidad es seco, con tallos y hojas aún verdes, libre de ennegrecimiento excesivo, moho o materias extrañas.
Textos Clásicos
Pasajes clave de los textos médicos clásicos chinos que describen Xun Ma y sus usos terapéuticos
《Compendio de Materia Médica》 (Ben Cao Gang Mu) — Li Shizhen, Dinastía Ming
Ortiga, muy abundante en Sichuan y Guizhou. Su tallo tiene espinas, de dos o tres pies de altura; las hojas son como moreras flores, a veces verdes a veces moradas, y las de color morado se usan como medicamento. La parte superior tiene pelos puntiagudos que dan miedo; tiene flores pero no frutos, y aunque pase el invierno no se marchita; al frotarlas y lanzarlas al agua, pueden envenenar peces.
Xun Ma es muy abundante en Sichuan y Guizhou. Sus tallos tienen espinas y crecen de dos a tres chi de altura. Las hojas se parecen a las hojas de morera, ya sea verdes o moradas; aquellas con el envés morado se utilizan medicinalmente. Los temibles pelos urticantes cubren la planta. Tiene flores pero no frutos, sobrevive al invierno sin marchitarse, y al ser triturada y arrojada al agua, puede envenenar a los peces.
《本草纲目》(Ben Cao Gang Mu) — sobre las propiedades
Picante y amargo en sabor, fría en naturaleza, con gran toxicidad.
《本草图经》(Ben Cao Tu Jing) — Dinastía Song
Si se toma por error, causa vómitos y diarrea constantes.
《Lengua de Shu》(Shu Yu)
'La hierba urticante' tiene plántulas que se parecen al ramio. Sus espinas con púas hieren a las personas, causando un dolor insoportable. Hay variedades rojas y blancas; el tipo rojo puede tratar trastornos de silbidos respiratorios.
Contexto histórico
La historia y evolución del uso de Xun Ma en la medicina china a lo largo de los siglos
Xun Ma ha sido conocido en la medicina popular china durante siglos, aunque ocupa una posición secundaria en comparación con las principales hierbas de la farmacopea estándar. Li Shizhen (李时珍) lo documentó en el Ben Cao Gang Mu (《本草纲目》, 1578), describiendo sus distintivos pelos urticantes y señalando su abundancia en las provincias de Sichuan y Guizhou. El Ben Cao Tu Jing (《本草图经》) de la Dinastía Song ya había registrado sus usos medicinales y su advertencia de toxicidad. Una referencia más antigua en el Shu Yu (《蜀语》) lo describe como una planta cuyos 'pinchos con púas pinchan a las personas con un dolor insoportable', distinguiendo variedades rojas y blancas.
El nombre chino 荨麻 significa literalmente 'cáñamo de ortiga', reflejando la semejanza de sus hojas y fibras con el cáñamo y el almez. El carácter 荨 se pronuncia de manera diferente en contextos médicos y botánicos (xún para la hierba, qián para el género de la planta). Históricamente, también se la llamó 蠚草 ('hierba urticante'), 蝎子草 ('hierba escorpión') y 螫麻 ('cáñamo urticante'). Más allá de China, la ortiga (Urtica dioica) se ha usado durante más de 2.000 años en la medicina popular europea como remedio para el dolor articular, como diurético y como tónico sanguíneo. En Europa, se ha desarrollado en preparaciones comerciales para enfermedades reumáticas e hiperplasia prostática benigna. Las fibras de los tallos de la ortiga se han utilizado en diversas culturas para fabricar textiles, y los brotes jóvenes se comen como una verdura nutritiva una vez que los pelos urticantes se neutralizan mediante cocción o secado.
Investigación Moderna
4 estudios publicados que investigan los efectos farmacológicos o los resultados clínicos de Xun Ma
1
Revisión sistemática y metaanálisis: Efecto de la suplementación con ortiga en el control glucémico en la diabetes tipo 2 (2020)
Razavi BM, Ghasemzadeh Rahbardar M, Hosseinzadeh H. Investigación en Fitoterapia, 2020, 34(7), 1490-1497.
Este metaanálisis de 8 ensayos controlados aleatorios que involucraron a 401 participantes con diabetes tipo 2 encontró que la suplementación con ortiga redujo significativamente las concentraciones de glucosa en ayunas en un promedio de aproximadamente 18 mg/dL. Sin embargo, no se observaron cambios significativos en los niveles de insulina, la resistencia a la insulina o la HbA1c. Los autores notaron una alta heterogeneidad entre los estudios.
PubMed
2
Revisión integral: Propiedades antiinflamatorias de Urtica dioica (2024)
Abreu T, et al. Phytochemistry Reviews, 2024.
Esta revisión evaluó la literatura existente sobre las acciones antiinflamatorias de Urtica dioica, examinando tanto estudios in vitro como in vivo. Los autores concluyeron que la evidencia respalda el papel de la ortiga como un enfoque terapéutico para enfermedades derivadas de la inflamación, con múltiples fitoquímicos que contribuyen a sus efectos reguladores a la baja sobre las vías inflamatorias. Sin embargo, señalaron una necesidad creciente de más ensayos clínicos.
Enlace
3
Revisión integral: Efecto y eficacia de la raíz de ortiga en la hiperplasia prostática benigna (2007)
Chrubasik JE, Roufogalis BD, Wagner H, Chrubasik S. Planta Medica, 2007, 73(9), 863-869.
Esta revisión sistemática de la literatura examinó datos farmacológicos y clínicos sobre preparaciones de raíz de ortiga para la hiperplasia prostática benigna (HPB). Los estudios in vitro mostraron que los extractos de raíz de ortiga inhiben la unión de la globulina fijadora de hormonas sexuales (SHBG) a las membranas prostáticas y tienen efectos antiproliferativos. La evidencia clínica de estudios abiertos y un pequeño número de ensayos controlados aleatorizados indicó eficacia en la mejora de los síntomas de la HPB, con un riesgo muy bajo de eventos adversos.
PubMed
4
Reseña: Propiedades anticancerígenas y beneficios sistémicos para la salud de Urtica dioica (2024)
Artículo de PMC, 2024, PMC11242153.
Esta revisión exhaustiva evaluó los efectos terapéuticos de Urtica dioica en múltiples ámbitos, incluyendo propiedades anticancerígenas, antidiabéticas, antiinflamatorias, antimicrobianas y analgésicas, así como efectos sistémicos en varios sistemas orgánicos. La evidencia, proveniente en gran medida de estudios preclínicos, sugiere propiedades quimiopreventivas selectivas contra varios tipos de cáncer, incluyendo cáncer de próstata, mama y colon, con mecanismos que implican la inducción de apoptosis a través de la activación de caspasas y la modulación de las proporciones Bax/Bcl-2.
La investigación sobre hierbas individuales de la MTC está en crecimiento pero todavía limitada por los estándares de ensayos clínicos occidentales. Estos estudios proporcionan evidencia emergente y deben ser considerados junto con la experiencia del practicante.
Imagen de la hierba
Usos tradicionales
Preguntas frecuentes
¿Qué es Xun Ma?
La ortiga es una hierba de medicina popular ampliamente utilizada en el norte y suroeste de China. Es más conocida por tratar el dolor articular causado por el Viento y la Humedad, y también tiene usos tradicionales para erupciones cutáneas, lentitud digestiva y convulsiones en la infancia. Tenga en cuenta que esta hierba se considera ligeramente tóxica y solo debe usarse bajo la guía de un profesional.
¿Qué patrones aborda Xun Ma?
Xun Ma aborda estos patrones de desequilibrio de la MTC: Viento-Humedad, Viento del Hígado agitado internamente debido a un calor extremo, Estancamiento de la Sangre.
¿Para qué condiciones se utiliza Xun Ma?
Xun Ma se utiliza comúnmente para: Artritis reumatoide, urticaria, eczema, estreñimiento, hipertensión, mordedura de serpiente, indigestión. Un practicante de MTC consideraría esta hierba cuando estas condiciones surjan de los patrones específicos que aborda.
¿Cuáles son las acciones de la MTC de Xun Ma?
Las acciones de la MTC de Xun Ma incluyen: Dispersa el Viento-Humedad y Desbloquea los Colaterales, Calma el Hígado y Detiene las Convulsiones, Reduce la Estasis de Alimentos y Elimina la Distensión, Resuelve la Toxicidad.
Hierbas relacionadas
Evidencia científica
Revisión sistemática y metaanálisis: Efecto de la suplementación con ortiga en el control glucémico en la diabetes tipo 2 (2020)
Este metaanálisis de 8 ensayos controlados aleatorios que involucraron a 401 participantes con diabetes tipo 2 encontró que la suplementación con ortiga redujo significativamente las concentraciones de glucosa en ayunas en un promedio de aproximadamente 18 mg/dL. Sin embargo, no se observaron cambios significativos en los niveles de insulina, la resistencia a la insulina o la HbA1c. Los autores notaron una alta heterogeneidad entre los estudios.
Revisión integral: Propiedades antiinflamatorias de Urtica dioica (2024)
Esta revisión evaluó la literatura existente sobre las acciones antiinflamatorias de Urtica dioica, examinando tanto estudios in vitro como in vivo. Los autores concluyeron que la evidencia respalda el papel de la ortiga como un enfoque terapéutico para enfermedades derivadas de la inflamación, con múltiples fitoquímicos que contribuyen a sus efectos reguladores a la baja sobre las vías inflamatorias. Sin embargo, señalaron una necesidad creciente de más ensayos clínicos.
Revisión integral: Efecto y eficacia de la raíz de ortiga en la hiperplasia prostática benigna (2007)
Esta revisión sistemática de la literatura examinó datos farmacológicos y clínicos sobre preparaciones de raíz de ortiga para la hiperplasia prostática benigna (HPB). Los estudios in vitro mostraron que los extractos de raíz de ortiga inhiben la unión de la globulina fijadora de hormonas sexuales (SHBG) a las membranas prostáticas y tienen efectos antiproliferativos. La evidencia clínica de estudios abiertos y un pequeño número de ensayos controlados aleatorizados indicó eficacia en la mejora de los síntomas de la HPB, con un riesgo muy bajo de eventos adversos.
Reseña: Propiedades anticancerígenas y beneficios sistémicos para la salud de Urtica dioica (2024)
Esta revisión exhaustiva evaluó los efectos terapéuticos de Urtica dioica en múltiples ámbitos, incluyendo propiedades anticancerígenas, antidiabéticas, antiinflamatorias, antimicrobianas y analgésicas, así como efectos sistémicos en varios sistemas orgánicos. La evidencia, proveniente en gran medida de estudios preclínicos, sugiere propiedades quimiopreventivas selectivas contra varios tipos de cáncer, incluyendo cáncer de próstata, mama y colon, con mecanismos que implican la inducción de apoptosis a través de la activación de caspasas y la modulación de las proporciones Bax/Bcl-2.
Esta información tiene fines educativos y no reemplaza el consejo de un profesional de la salud. Las hierbas de la medicina china se usan dentro de fórmulas personalizadas: consultá con un practicante antes de consumirlas, especialmente durante el embarazo, la lactancia o si tomás medicación.