Rizoma de Ligusticum chino 藁本

Cada hierba tiene un conjunto específico de acciones: esto es lo que Gao Ben hace en el cuerpo, explicado tanto en términos cotidianos como de la MTC

Enfoque terapéutico

En términos prácticos, Gao Ben se utiliza principalmente para apoyar estas áreas de la salud:

Alivio del dolor de cabeza

Alivio del dolor articular y muscular

Alivio del resfriado y la gripe

Salud de la piel

Acciones en la MTC

En la terminología de la MTC, estas son las acciones terapéuticas específicas que Gao Ben realiza para restaurar el equilibrio en el cuerpo:

Dispersa viento-frío

Drena la humedad

Alivia el dolor

Llega al vértice de la cabeza.

Cómo funcionan estas acciones

'Disipa el Viento y disipa el Frío' significa que Gǎo Běn expulsa los patógenos de Viento-Frío que han invadido la superficie del cuerpo, particularmente el canal de la Vejiga (Tài Yáng). Por eso se utiliza al inicio de los resfriados cuando hay dolor de cabeza, escalofríos, congestión nasal y dolores corporales causados por la exposición al frío y al viento.

'Vence la Humedad' se refiere a la capacidad de la hierba para secar y expulsar la Humedad de los músculos, articulaciones y canales. Su naturaleza cálida, picante y aromática la hace efectiva para condiciones en las que el Viento, el Frío y la Humedad se combinan para causar sensaciones de pesadez y dolor en el cuerpo y las articulaciones, como se ve en lo que la medicina occidental podría llamar dolor reumático o artrítico.

'Alivia el dolor' es una de las características clínicas más fuertes de esta hierba. Debido a su poderosa naturaleza ascendente y dispersante, Gǎo Běn es especialmente eficaz para el dolor en la parte superior de la cabeza (el vértice). Los textos clásicos lo describen como la hierba clave para el dolor de cabeza en el vértice. Zhang Yuansu, el médico de la dinastía Jin, declaró que el dolor de cabeza en el vértice 'no puede tratarse sin ella'. También aborda los dolores de cabeza en la parte posterior de la cabeza y el cuello (territorio Tài Yáng), así como el dolor generalizado del cuerpo debido al Viento-Frío-Humedad.

'Alcanza el vértice de la cabeza' es una propiedad distintiva. Entre todas las hierbas que dispersan el viento-frío, Gǎo Běn es la que está más estrechamente asociada con dirigir su efecto terapéutico hacia arriba, hacia la coronilla. Por esta razón se indica específicamente cuando el dolor de cabeza se localiza en la parte superior de la cabeza, en lugar de en la frente (territorio de Bái Zhǐ) o las sienes (territorio de Chuān Xiōng).

En la MTC, los síntomas se agrupan en patrones de desarmonía reconocibles. Gao Ben se utiliza para ayudar a corregir estos patrones específicos.

Estas son condiciones donde Gao Ben se usa con frecuencia, pero solo cuando surgen de los patrones específicos que aborda, no en todos los casos

También se usa comúnmente para:

Resfriado común

Tipo viento-frío con dolor prominente de cabeza y cuerpo

dolor de espalda

Dolor en la parte superior de la espalda y los hombros por Viento-Frío-Humedad

dolor de cuello

Cuello rígido y dolor occipital

migraña

Tipo Viento-Frío, especialmente con componente en el vértice

diarrea

Diarrea tipo frío-húmedo con dolor abdominal

Queratitis

Picazón en la piel y sarna por viento-humedad, usado externamente

dolor abdominal

Dolor tipo calambre por obstrucción de frío-humedad

Cada hierba tiene una temperatura inherente, sabor y afinidad por canales específicos; estas propiedades determinan cómo interactúa con el cuerpo

Temperatura

cálido

Sabor

Acre / Picante (辛 xīn)

Canales que afecta

Vejiga urinaria

Partes utilizadas

Rizoma (根茎 gēn jīng)

Estas son pautas generales de dosificación para Gao Ben: siempre siga la recomendación de su profesional, ya que las dosis varían según la fórmula y su condición individual

Dosificación estándar

3–10 g

Dosificación máxima

Hasta 15 g en casos graves de dolor de cabeza por viento-frío o condiciones de obstrucción dolorosa, bajo la guía de un profesional. Esta hierba generalmente no se usa en dosis altas debido a su naturaleza fuertemente ascendente y dispersante.

Notas de dosificación

La dosis estándar en decocción es de 3–10 g. Para dolores de cabeza, especialmente dolor en el vértice causado por Viento-Frío, el rango estándar es suficiente y normalmente se combina con hierbas como Chuan Xiong, Qiang Huo o Xi Xin. Para la obstrucción dolorosa por Viento-Humedad (síndrome bi) con dolor corporal, se pueden usar dosis hacia el extremo superior del rango (6–10 g) junto con otras hierbas que dispersen el Viento-Humedad. Para uso externo como lavado para afecciones de la piel (sarna, dermatitis, caspa), se decociona una cantidad apropiada y se usa tópicamente sin un límite fijo de dosis interna. La hierba también puede ser molida a polvo y aplicada externamente mezclada con agua o miel para afecciones de la piel facial. Debido a su naturaleza fuertemente cálida y dispersante, se debe evitar el uso prolongado o dosis excesivas, ya que pueden agotar el Yin y la Sangre.

Preparación

No se requiere un manejo especial de la decocción. Gao Ben se decociona normalmente con otras hierbas. Sin embargo, dado que su valor terapéutico depende en gran medida del contenido de aceite volátil, se debe evitar hervirlo por mucho tiempo. Añadirlo en los últimos 10-15 minutos de la decocción (后下, hou xia) puede ayudar a preservar sus compuestos aromáticos, aunque esto no es un requisito universal en la práctica estándar.

En la MTC, la misma hierba se puede preparar de diferentes maneras para cambiar sus efectos: así es como el procesamiento altera lo que Gao Ben hace

Chǎo Gǎo Běn (炒藁本)

Método de procesamiento

Las rodajas limpias de Gǎo Běn se colocan en un wok a fuego suave y se saltean hasta que se vuelvan amarillas, luego se retiran y se enfrían.

Cómo cambia sus propiedades

El salteado modera ligeramente la fuerte naturaleza dispersante de la hierba y la hace más aromática y crujiente. La naturaleza térmica sigue siendo cálida, pero la fuerza ascendente y dispersante se atenúa ligeramente, haciéndola más suave para el estómago. El sabor amargo y picante se vuelve algo más suave.

Cuándo usar esta forma

Se utiliza cuando la naturaleza fuertemente dispersante de la hierba cruda es demasiado vigorosa para el paciente, o al tratar condiciones de Frío-Humedad en el medio abdomen (como dolor abdominal y diarrea) donde se prefiere una acción dispersante ligeramente moderada en lugar del fuerte impulso ascendente y hacia afuera de la forma cruda.

Estos ingredientes se combinan tradicionalmente con Gao Ben para un efecto terapéutico mejorado

Qiang Huo

1:1 a 1:2 (Gǎo Běn 3-6g: Qiāng Huó 6g)

Ambas hierbas ingresan al canal de la Vejiga (Tài Yáng) y eliminan el Viento-Frío-Humedad, pero Gǎo Běn tiene una acción ascendente más fuerte que apunta al vértice, mientras que Qiāng Huó tiene un alcance más amplio a lo largo de la parte superior del cuerpo. Juntas eliminan poderosamente el Viento-Frío-Humedad de todo el canal Tài Yáng, desde el vértice hasta el cuello, hombros y espalda.

Cuándo usar: Invasión de viento-frío o viento-frío-humedad con dolor de cabeza (especialmente dolor en el vértice), rigidez en el cuello, dolor en los hombros y la parte superior de la espalda, y dolores corporales. Este es el par de hierbas central en fórmulas para condiciones externas de viento-frío-humedad.

Chuan Xiong

1:1 (partes iguales)

Gǎo Běn apunta al vértice a través del canal de la Vejiga, mientras que Chuān Xiōng vigoriza la Sangre y trata el dolor de cabeza de manera más amplia a través de los canales del Hígado y la Vesícula Biliar. Juntos tratan dolores de cabeza de múltiples ubicaciones y causas combinando la dispersión de Viento-Frío con la vigoración de la Sangre, haciendo que este par sea efectivo tanto para dolores de cabeza agudos como crónicos.

Cuándo usar: Dolores de cabeza que involucran el vértice y otras áreas simultáneamente, o dolores de cabeza persistentes donde coexisten la obstrucción por Viento-Frío y la estasis de Sangre. Una combinación clásica que se observa en la fórmula Guǎng Jì Fāng para dolor de cabeza en el vértice y general.

Cang Zhu

1:2 a 1:3 (Gǎo Běn 5g: Cāng Zhú 10-15g)

Gǎo Běn calienta y dispersa para expulsar el Frío-Humedad del exterior y de los canales, mientras que Cāng Zhú seca fuertemente la Humedad y fortalece la función transformadora del Bazo. Juntos abordan tanto las manifestaciones externas (músculos, articulaciones, cabeza) como las del medio (Bazo, Estómago) del Frío-Humedad.

Cuándo usar: Condiciones de Frío-Humedad con dolor de cabeza/dolores corporales y síntomas digestivos como dolor abdominal, diarrea o sensación de plenitud epigástrica. También se usa en Shén Shù Sǎn para Viento-Frío-Humedad exterior con dolor prominente en la cabeza y el cuerpo.

Bai Zhi

1:1 (partes iguales)

Gǎo Běn se dirige a la cefalea en el vértice (territorio Tài Yáng) mientras que Bái Zhǐ se dirige a la cefalea frontal y dolor de muelas (territorio Yáng Míng). Juntos cubren la cefalea en múltiples ubicaciones y también se combinan para expulsar el Viento-Humedad de la piel y el rostro, razón por la cual aparecen juntos en fórmulas cosméticas tradicionales para las imperfecciones de la piel.

Cuándo usar: Dolores de cabeza que afectan tanto el vértice como la frente o el rostro. También se utiliza externamente junto con otros para afecciones de la piel como rosácea, acné y manchas oscuras en el rostro.

Estas fórmulas bien conocidas presentan a Gao Ben en un papel destacado

Qiang Huo Sheng Shi Tang

羌活胜湿汤

Adjunto

Esta es la fórmula más icónica que muestra el papel de Gǎo Běn como hierba que disipa el Viento-Humedad. Según Li Dongyuan en Nèi Wài Shāng Biàn Huò Lùn, trata la Humedad de Viento alojada en el exterior que causa dolor en la cabeza y el cuerpo. Gǎo Běn actúa como Subordinado junto a Fáng Fēng, asistiendo a las hierbas Soberanas Qiāng Huó y Dú Huó al potenciar la dispersión de Viento-Frío-Humedad mientras apunta específicamente al dolor de cabeza en la coronilla.

Estos ingredientes tienen usos superpuestos: así es como se diferencian

Gao Ben

vs

Qiang Huo

Ambos son hierbas cálidas y picantes que ingresan al canal de la Vejiga para disipar el Viento-Frío-Humedad y aliviar el dolor. La diferencia clave es su objetivo de dolor: Gǎo Běn tiene la naturaleza ascendente más fuerte entre estas hierbas y alcanza específicamente el vértice de la cabeza, lo que lo convierte en la primera elección para los dolores de cabeza en la parte superior de la cabeza. Qiāng Huó tiene una cualidad más vigorosa y ampliamente dispersante, sobresaliendo en aliviar el dolor en la parte superior del cuerpo: cabeza, cuello, hombros y espalda. Qiāng Huó también tiene un poder de liberación del exterior más fuerte en general y es mejor para el síndrome de Bì por Viento-Frío-Humedad generalizado en la parte superior del cuerpo.

Gao Ben

vs

Chuan Xiong

Ambos tratan los dolores de cabeza, pero a través de mecanismos diferentes y apuntan a diferentes ubicaciones. Gǎo Běn dispersa el Viento-Frío a través del canal de la Vejiga y es específico para el dolor de cabeza en el vértice. Chuān Xiōng vigoriza la Sangre y mueve el Qi, entrando en los canales del Hígado y la Vesícula Biliar, lo que lo hace mejor para dolores de cabeza en las sienes y laterales y para dolores de cabeza que involucran estancamiento de la Sangre. Chuān Xiōng es la hierba para el dolor de cabeza más amplia utilizada en muchos patrones, mientras que Gǎo Běn es más especializada para el dolor en el vértice por Viento-Frío.

Gao Ben

vs

Bai Zhi

Ambos son hierbas cálidas y picantes que dispersan el Viento-Frío y tienen fuertes efectos analgésicos, pero se dirigen a diferentes ubicaciones del dolor de cabeza. Gǎo Běn entra en el canal de la Vejiga y trata el dolor de cabeza en el vértice, mientras que Bái Zhǐ entra en el canal del Estómago (Yáng Míng) y trata el dolor de cabeza frontal, el dolor en el arco de las cejas y el dolor de muelas. Bái Zhǐ también tiene acciones adicionales que Gǎo Běn no posee, incluyendo secar la Humedad para detener el flujo vaginal, reducir la hinchazón y expulsar pus de las llagas.

Especies relacionadas y adulteraciones comunes a tener en cuenta al abastecerse Gao Ben

Gao Ben enfrenta problemas significativos de adulteración en el mercado de hierbas chinas. El sustituto más común es Xinjiang Gao Ben (新疆藁本), el rizoma y la raíz de Conioselinum vaginatum, que según se informa ocupa casi el 70 % del mercado comercial de Gaoben a pesar de ser una especie diferente con composición química distinta. Es similar en apariencia y tiene usos tradicionales superpuestos, pero no idénticos. Otros sustitutos encontrados regionalmente incluyen: - Ligusticum tenuissimum (细叶藁本) usado en Liaoning y Jilin - Ligusticum acuminatum (尖叶藁本), conocido como Huang Gao Ben o Shui Gao Ben, usado en el oeste de Sichuan - Ligusticum pteridophyllum (蕨叶藁本), conocido como Hei Gao Ben, usado en partes de Yunnan - Raíces de especies de Angelica (骨缘当归, conocidas como Shan Gao Ben o Tu Gao Ben) usadas en Jiangsu y Anhui, que pertenecen a un género completamente diferente y tienen distintos componentes químicos Debido a que Gao Ben se vende comúnmente en rodajas y seco, la identificación visual La identificación es difícil. La codificación de barras de ADN (ITS2) ha sido validada como un método confiable de autenticación. El material auténtico debe tener la característica fragancia aromática fuerte y un sabor acre, ligeramente adormecedor.

Contenido educativo: siempre consulte a un proveedor de salud calificado o a un practicante de MTC antes de usar cualquier hierba.

Clasificación de toxicidad en la farmacopea china clásica para Gao Ben

No tóxico

Gao Ben se clasifica como no tóxico en la Farmacopea China. Estudios de toxicidad aguda en ratones mostraron una DL50 de aproximadamente 70,17 g/kg (calculado como droga cruda) para la fracción de aceite neutro administrada por vía oral, y de 42,5 g/kg para el extracto alcohólico administrado por vía intraperitoneal. Estos valores indican un amplio margen de seguridad a dosis terapéuticas normales. La hierba contiene aceites volátiles ricos en compuestos ftálidos (3-butilftálido, neocnidilide, ligustilido, senkyunolido) y ácido ferúlico. No surgen preocupaciones significativas de toxicidad con la dosis estándar (3–10g). Al ser cálida, picante y fuertemente dispersante, la principal preocupación clínica no es la toxicidad química, sino el uso inadecuado en pacientes con deficiencia de Yin o deficiencia de Sangre, donde puede empeorar la sequedad y agotar los fluidos.

Situaciones en las que Gao Ben no debe usarse o requiere precaución adicional

Precaución

Dolor de cabeza por deficiencia de sangre (血虚头痛). Las fuentes clásicas indican explícitamente que esta hierba está contraindicada cuando el dolor de cabeza surge de una deficiencia de Sangre en lugar de una invasión de Viento-Frío, ya que su naturaleza cálida y dispersante agotaría aún más la Sangre y el Yin.

Precaución

Deficiencia de Yin con signos de Calor, o cefalea por ascenso del Yang del Hígado. La naturaleza cálida, ascendente y dispersante de Gao Ben agravaría estos patrones, pudiendo empeorar síntomas como boca seca, irritabilidad o mareo.

Precaución

Enfermedad caluro-febril (温病) con dolor de cabeza, fiebre y sed. Como se señala en el Ben Cao Jing Shu, la hierba no debe usarse cuando el dolor de cabeza es causado por patógenos de calor o calor en lugar de frío.

Precaución

Dolor de cabeza posparto debido a deficiencia de sangre con fuego ascendente. El Ben Cao Jing Shu advierte específicamente contra su uso en este patrón (产后血虚火炎头痛).

Precaución

Dolor de cabeza de patrón Yang en enfermedades febriles de temporada cálida (伤寒发于春夏阳证头痛). La naturaleza cálida y ascendente de la hierba es inapropiada para condiciones relacionadas con el calor.

Incompatibilidades farmacológicas en la medicina tradicional china: hierbas o sustancias que se deben evitar combinar con Gao Ben

Gao Ben no aparece en las listas de las Dieciocho Incompatibilidades (十八反) ni de los Diecinueve Miedos Mutuos (十九畏). Sin embargo, las fuentes clásicas registran otras precauciones tradicionales: el Ben Cao Jing Ji Zhu (《本草经集注》) indica que es "averse a" (恶) Lu Ru (闾茹, Ligularia). El Yao Xing Lun (《药性论》) indica que "tiene miedo de" (畏) Qing Xiang Zi (青葙子, semilla de Celosia argentea).

Consideraciones importantes para el embarazo, la lactancia y el uso pediátrico

Embarazo

Usar con precaución durante el embarazo. Los estudios farmacológicos han demostrado que los extractos de Gao Ben pueden reducir el tono del músculo uterino y contrarrestar las contracciones uterinas inducidas por oxitocina en modelos animales. Aunque esto sugiere un efecto relajante más que estimulante sobre el útero, las propiedades fuertemente dispersantes, ascendentes y de movilización de Qi de la hierba hacen que generalmente no se considere apropiada durante el embarazo sin una justificación clínica específica. Las mujeres embarazadas deben evitar su uso a menos que sea indicado por un profesional experimentado.

Lactancia

No existen datos de seguridad específicos para Gao Ben durante la lactancia. Como hierba aromática, cálida y dispersiva, rica en aceites volátiles, sus componentes podrían transferirse potencialmente a la leche materna. No es una hierba estándar para el posparto. El uso durante la lactancia debe limitarse a situaciones a corto plazo, clínicamente justificadas, bajo la guía de un profesional.

Niños

Gao Ben puede ser utilizado en niños con la reducción de dosis adecuada basada en la edad y el peso corporal, típicamente de un tercio a la mitad de la dosis adulta. Se utiliza con mayor frecuencia en la práctica pediátrica para dolor de cabeza por Viento-Frío o como lavado externo para afecciones de la piel como escabiosis y dermatitis, como se menciona en textos pediátricos clásicos como el Xiao Er Wei Sheng Zong Wei Lun Fang. El uso externo generalmente es bien tolerado en los niños. El uso interno debe ser a corto plazo y bajo la supervisión de un profesional.

Si estás tomando medicamentos farmacéuticos, ten en cuenta estas posibles interacciones con Gao Ben

No se han establecido interacciones farmacéuticas bien documentadas específicamente para Gao Ben en la literatura clínica. Sin embargo, basándose en sus propiedades farmacológicas conocidas, las siguientes interacciones teóricas merecen precaución:

• Medicamentos antihipertensivos: Gao Ben extractos han demostrado efectos hipotensores y vasodilatadores en estudios animales. El uso concurrente con medicamentos antihipertensivos podría teóricamente potenciar los efectos de reducción de la presión arterial.

• Fármacos anticoagulantes y antiplaquetarios: La hierba contiene ácido ferúlico y compuestos ftálidos (similares a los del Chuan Xiong estrechamente relacionado) que han mostrado actividad antitrombótica y antiagregante plaquetaria en estudios preclínicos. Se recomienda precaución cuando se usa junto con warfarina, heparina o agentes antiplaquetarios.

• Medicamentos sedantes: Los estudios en animales han mostrado efectos sedantes significativos y efectos depresores del sistema nervioso central. El uso concomitante con depresores del SNC o sedantes puede tener efectos aditivos.

Alimentos y consideraciones dietéticas al tomar Gao Ben

Mientras se toma Gao Ben, evite los alimentos fríos y crudos, las bebidas con hielo y los alimentos excesivamente grasos, ya que estos pueden generar Humedad y Frío internamente, contrarrestando las acciones de dispersar el viento y calentar de la hierba. Se prefieren alimentos tibios y fáciles de digerir. Dado que Gao Ben se utiliza para condiciones de Viento-Frío en el exterior, un congee ligero o sopas calientes apoyan la función de la hierba de liberar el exterior.

Características físicas y morfología de la planta fuente Gao Ben

Gao Ben se deriva de dos especies de la familia Apiaceae (Umbelliferae): Ligusticum sinense Oliv. (藁本) y Ligusticum jeholense Nakai et Kitag. (辽藁本). Ambas son hierbas perennes que crecen de 0,5 a 1 metro de altura, con un solo tallo erecto que es estriado y ramificado. El rizoma es grueso y visiblemente hinchado en los nudos, con entrenudos cortos.

Las hojas basales tienen pecíolos largos (10–20 cm) y limbos triangular-ovatados (15–20 cm de largo, 10–15 cm de ancho) que son ternados a 1- o 2-pinnados. Los segmentos foliares finales son ovados a oblongo-ovados, de 2–3 cm de largo, con márgenes irregularmente serrados. Las hojas del tallo se vuelven progresivamente más pequeñas y simples hacia arriba. Las umbelas compuestas terminales y laterales tienen de 15 a 30 radios, con pequeños pétalos blancos obovados. El fruto es oblonga-ovoide, de 2–3 mm de largo, con costillas dorsales prominentes y costillas laterales estrechamente aladas, conteniendo tubos de aceite (vittae) en cada surco. La floración ocurre de julio a septiembre, con los frutos madurando de septiembre a octubre.

Las plantas crecen en bosques de montaña, a lo largo de las riberas de los arroyos y en áreas de pastizales húmedos, prefiriendo suelos bien drenados en posiciones soleadas. Son resistentes al menos hasta -15 °C y se encuentran en regiones templadas frías de China.

Dónde se obtiene Gao Ben, cuándo se cosecha o recoge y cómo evaluar la calidad

Temporada de cosecha

Otoño, cuando los tallos y hojas se han marchitado, o a principios de la primavera antes de que broten nuevos brotes.

Regiones principales de cultivo

Gao Ben (藁本, Ligusticum sinense) se produce principalmente en las provincias de Sichuan, Hubei, Hunan y Shaanxi. Crece de forma silvestre en bosques montañosos, a lo largo de los bordes de arroyos y en praderas húmedas de estas regiones, y también se cultiva en otras provincias. Liao Gao Ben (辽藁本, Ligusticum jeholense) se produce principalmente en las provincias de Hebei y Liaoning en el noreste de China, creciendo en bosques montañosos, praderas y a lo largo de arroyos sombreados y húmedos en Jilin, Liaoning, Hebei, Shanxi y Shandong. Históricamente, el Xin Xiu Ben Cao (dinastía Tang) notó que la hierba de Dangzhou (宕州, en la actual área de Gansu/Sichuan) se consideraba de la mejor calidad. El material de Sichuan (川藁本) ha sido valorado durante mucho tiempo como la fuente tradicional de terroir.

Indicadores de calidad

El rizoma de buena calidad Gao Ben (藁本) es nodular e irregularmente cilíndrico, ligeramente retorcido, de 3–10 cm de largo y 1–2 cm de diámetro. La superficie debe ser de color marrón a marrón oscuro con arrugas longitudinales. La parte superior muestra varias cicatrices redondas y cóncavas de la base del tallo, mientras que la parte inferior tiene numerosas pequeñas marcas puntadas de raíces y raíces residuales. La hierba debe sentirse ligera en peso, relativamente dura en textura y romperse de manera limpia al partirse. La sección transversal debe ser de color amarillo a blanco amarillento y fibrosa. Lo más importante es que el Gao Ben de buena calidad tiene un aroma fuerte, característico y fragante, y sabe acre, ligeramente amargo y levemente adormecedor en la lengua. Un aroma débil o un olor a humedad indica mala calidad o deterioro. Liao Gao Ben (辽藁本) es más pequeño, con un rizoma de forma irregular en bloque o columnar que tiene muchas raíces delgadas y curvadas.

Pasajes clave de los textos médicos clásicos chinos que describen Gao Ben y sus usos terapéuticos

Shen Nong Ben Cao Jing (《神农本草经》)

「主妇人疝瘕，阴中寒，肿痛，腹中急，除风头痛，长肌肤，悦颜色。」

Trata masas abdominales parecidas a hernias en mujeres, frías en la parte inferior del cuerpo con hinchazón y dolor, urgencia abdominal, disipa el dolor de cabeza por viento, nutre la piel y aclara el cutis.

Zhang Yuansu (张元素)

「藁本，乃太阳经风药，其气雄壮，寒气郁于本经头痛必用之药，巅顶痛，非此不能治。」

Gao Ben es una hierba del viento del canal Tai Yang. Su Qi es poderoso y vigoroso. Es una hierba esencial cuando el Frío se estanca en este canal causando dolor de cabeza. El dolor de cabeza en el vértice no puede tratarse sin ella.

Ben Cao Hui Yan (《本草汇言》)

「藁本，升阳而发散风湿，上通巅顶，下达肠胃之药也。其气辛香雄烈，能清上焦之邪，辟雾露之气。」

Gao Ben eleva el Yang y dispersa la Humedad-Viento. Se extiende hacia arriba hasta el vértice de la cabeza y hacia abajo hasta los intestinos y el estómago. Su Qi es acre, aromático y poderosamente vigoroso, capaz de eliminar patógenos del cuerpo superior y repeler el Qi de la niebla y el rocío.

Ben Cao Qiu Zhen (《本草求真》)

「或谓其性颇有类于芎藭，皆能以治头痛，然一主于肝胆，虽行头目，而不及于巅顶，一主太阳及督，虽其上下皆通，而不兼及肝胆之为异耳。」

Algunos dicen que su naturaleza se asemeja a Chuan Xiong, ya que ambos tratan el dolor de cabeza. Sin embargo, Chuan Xiong actúa principalmente sobre el Hígado y la Vesícula Biliar y llega a la cabeza y los ojos, pero no al vértice. Gao Ben actúa principalmente sobre el canal Tai Yang y el vaso Du, y aunque comunica arriba y abajo, no se extiende al Hígado y la Vesícula Biliar. Así es como difieren.

Yi Xue Qi Yuan (《医学启源》)

「治寒气郁结于本经，治头痛，脑痛，齿痛。」

Trata la estasis por frío en su canal [Tai Yang]. Trata el dolor de cabeza, dolor cerebral y dolor de muelas.

La historia y evolución del uso de Gao Ben en la medicina china a lo largo de los siglos

Gao Ben se registró por primera vez en el Shen Nong Ben Cao Jing (《神农本草经》), la materia médica china más antigua, donde fue clasificado como una hierba de grado medio. Su uso medicinal, por lo tanto, abarca más de 2.000 años. El nombre "藁本" significa literalmente "raíz de paja" (藁 = paja, 本 = raíz), refiriéndose a la apariencia de la base del tallo sobre el rizoma. Como explicó el Xin Xiu Ben Cao (《新修本草》): "debido a que la parte superior de la raíz se asemeja a tallos de paja, se llama Gao Ben." Los alias antiguos incluyen Gui Qing (鬼卿, "Ministro de los fantasmas"), Di Xin (地新, "Nuevo de la Tierra"), Shan Chai (山茝) y Wei Xiang (蔚香).

A lo largo de la historia, Gao Ben ha sido más celebrada como la hierba clave para el dolor de cabeza en el vértice (parte superior de la cabeza). Zhang Yuansu, el influyente médico de la dinastía Jin, la declaró indispensable para esta indicación, afirmando que el dolor en el vértice "no puede ser tratado sin ella". La fuerte naturaleza ascendente y dispersante de la hierba la convirtió en la hierba representativa para el canal de la vejiga Tai Yang que llega a la coronilla de la cabeza, diferenciándola de Chuan Xiong (que se dirige a los canales del Hígado/ Vesícula Biliar y trata el dolor de cabeza temporal) y Bai Zhi (que se dirige al canal del Estómago Yang Ming y trata el dolor de cabeza frontal).

El Ben Cao Jing Feng Yuan (《本经逢原》) señaló que, mientras que los médicos posteriores conocían Gao Ben solo como un remedio para el dolor de cabeza, el Shen Nong Ben Cao Jing original lo indicaba en realidad para condiciones ginecológicas, incluyendo masas abdominales y frialdad en la parte inferior del cuerpo. Estos usos aparentemente dispares se unificaban por la comprensión de que ambos representan una patología de Frío-Humedad del canal Tai Yang. Gao Ben también era valorado en aplicaciones cosméticas. Múltiples textos clásicos señalaban que podía "nutrir la piel y aclarar el cutis," y se utilizaba en lavados faciales y cremas para la piel, a menudo combinado con Bai Zhi.

3 estudios publicados que investigan los efectos farmacológicos o los resultados clínicos de Gao Ben

1

Revisión integral de la botánica, etnofarmacología, fitoquímica, farmacología y control de calidad de Ligustici Rhizoma et Radix (2024)

Revisiones de Fitoquímica (Elsevier/ScienceDirect), 2024

Esta extensa revisión resumió que Gao Ben (Ligustici Rhizoma et Radix) contiene numerosos compuestos bioactivos, incluyendo ftálidos, ácidos orgánicos (ácido ferúlico), terpenos y cumarinas. Estudios farmacológicos modernos confirmaron efectos antiinflamatorios, analgésicos, antipiréticos, antiaterosclerosis, antitrombóticos y antioxidantes. La revisión abordó métodos de control de calidad y señaló que la hierba ha sido utilizada en la medicina tradicional por más de 2.000 años en varios países asiáticos.

Enlace

2

Autenticación molecular de Gao-ben (Ligustici Rhizoma et Radix) utilizando código de barras ITS2 (2019)

Liu ZW, Gao YZ, Zhou J. Frontiers in Plant Science, 2019, 10:429

Este estudio probó la codificación por barras de ADN para distinguir la auténtica Gao Ben de 7 especies adulterantes potenciales utilizando la región ITS2. Las 68 muestras fueron identificadas correctamente con tasas de éxito de PCR del 100%. El método separó de manera fiable Ligusticum sinense y L. jeholense genuinos de sustitutos comunes, ofreciendo una herramienta práctica para el control de calidad de esta hierba, que es difícil de identificar visualmente cuando se vende cortada y seca.

PubMed

3

Genomas completos de cloroplasto de tres plantas medicinales relacionadas con Gaoben (2022)

Frontiers in Plant Science, 2022, 13:878263

Este estudio genómico secuenció los genomas completos de los cloroplastos de L. sinense, L. jeholense y Conioselinum vaginatum (Gaoben de Xinjiang, un sustituto común en el mercado que ocupa casi el 70% del mercado de Gaoben). Identificó regiones específicas de código de barras de ADN que pueden distinguir de manera fiable estas tres especies, proporcionando herramientas esenciales para autenticar esta hierba comúnmente adulterada.

PubMed

La investigación sobre hierbas individuales de la MTC está en crecimiento pero todavía limitada por los estándares de ensayos clínicos occidentales. Estos estudios proporcionan evidencia emergente y deben ser considerados junto con la experiencia del practicante.

Imagen de la hierba