TR11 · Qīnglěngyuān 清冷渊
Abismo del Frío Puro
Ubicación
En el brazo, 1 cun proximal a Tianjing (TR10), sobre la línea que asciende hacia el hombro.
Cómo localizarlo
Con el codo flexionado, se ubica Tianjing (TR10) y se mide 1 cun más hacia el hombro.
Mapa interactivo próximamente — vista: miembro-superior-dorsal
Acciones en medicina china
- Regular el Qi del canal
- Beneficiar el brazo y el hombro
Indicaciones
Se lo menciona en la tradición, de forma bastante acotada, como punto de apoyo local para el dolor y la dificultad de movimiento del brazo y el hombro, sin las asociaciones más amplias de otros puntos del canal.
Dimensión emocional
Qīnglěngyuān se arma con tres imágenes que rara vez conviven en un mismo nombre dentro de un meridiano de Fuego: 清 (qīng), lo claro y puro; 冷 (lěng), el frío; y 渊 (yuān), el abismo o pozo profundo. El Fuego suele asociarse con el calor y la efervescencia del Shen — pero este punto recuerda que ese mismo elemento también sabe contener quietud: un pozo hondo, fresco, alejado de la superficie agitada. Cuando la mente vive saturada de estímulo y de reacciones encadenadas, la propuesta de este punto no es apagar el fuego sino recordar que existe, más abajo, una capa de agua clara que no se altera con facilidad. Qīnglěngyuān habla de la posibilidad de descender un poco, no para huir de lo que se siente, sino para encontrar en la profundidad la misma claridad que la superficie agitada no logra ofrecer.
Puntos relacionados
Resonancia
渊Debajo del fuego, un pozoguarda agua que nunca hierve:quietud que el calor no alcanza.
No toda profundidad es oscura: algunas son, sobre todo, claras. Yuān nombra ese pozo hondo donde el agua se mantiene fresca aunque en la superficie todo hierva. Qīnglěngyuān no le pide al Fuego que se apague, sino que recuerde su propia capacidad de descender: hay una calma disponible más abajo, que no anula la intensidad de arriba, simplemente la acompaña con un poco de distancia.
¿Querés saber si este es tu patrón energético dominante? Hacé el test gratis ›